土耳其當地時間:
安卡拉天氣
[wunderground location="Ankara, Turkey" numdays="1" iconset="Elemental" layout="simple" measurement="c" showdata="pop,text,conditions,highlow" language="TW"]
當地
時間

會說土耳其文的吸血鬼


今天姊姊來跟大家聊電影,前陣子因為預告的關係,被這部電影深深吸引。

片名是《德古拉・永咒傳奇》,敘述德古拉是一個特蘭西瓦尼亞的王子,為了拯救他的妻兒,甘願承受永生的詛咒。

德古拉還有特蘭西瓦尼亞跟土耳其有什麼關係咧?

首先歷史上真的曾經有這個國家,就是圖中著色部份,是與鄂圖曼帝國並存的,特蘭西瓦尼亞王國(Transylvania)。

Mihai 1600

當時鄂圖曼的版圖是非常巨大的,稍微複習一下歷史,鄂圖曼帝國在1453年征服了君士坦丁堡,穩固了帝國作為歐洲東南部及地中海東部地區霸主的地位,接下來持續擴張,疆域擴至歐洲及北非,於1514年擊敗了伊斯邁爾一世治下的薩非王朝。1517年,鄂圖曼帝國消滅埃及馬木留克王朝,其海軍勢力亦擴至紅海。1521年,鄂圖曼帝國征服了匈牙利王國,並在現今匈牙利及中歐的所在地建立鄂圖曼帝國屬匈牙利(Ottoman Hungary)。1543年,鄂圖曼帝國繼續進逼,哈布斯堡王朝的統治者斐迪南一世在1547年正式承認鄂圖曼帝國對匈牙利的宗主權。在蘇萊曼一世治下,特蘭西瓦尼亞、瓦拉幾亞及反覆無常的摩爾多瓦都成為帝國的附屬國,須向帝國納貢,蘇萊曼一世時期帶領鄂圖曼帝國海軍多次擊敗基督教國家的海軍,亦征服了西班牙的突尼西亞及阿爾及利亞。

在歐洲還在研究武器的時候,他們是首屈一指的大帝國(下圖紅色與紫色)。

Partition of Hungary
電影開頭帶出特蘭西瓦尼亞王子弗拉德三世的故事,幼時他的父王將他交給宗主國鄂圖曼帝國,確保國家間的和平,他作為童兵人質受到嚴酷鞭打與虐待,因此當穆罕默德二世威脅,要求交出1000位他國的男孩,包括弗拉德自己的孩子英格拉斯也將加入敵國的軍隊。弗拉德為了拯救兒子,他離開了妻子蜜蕊娜和自己的國家,翻山越嶺找到了一位古老的巫師卡利古拉,他和卡利古拉作了一項魔鬼般的交易,那就是賜予弗拉德王子擁有100人的強大力量以摧毀敵人,但代價是將承受永不滿足的飢渴折磨和喝飲人血,成了傳說中的吸血鬼「德古拉」….

弗拉德與兒子

歷史上的弗拉德三世,全名是弗拉德三世·采佩什(羅馬尼亞語:Vlad al III-lea Ţepeş)。「采佩什」在羅馬尼亞語中的意思是「穿刺」,他被人稱作穿刺公,另外的稱號為龍之子(DRACULA),但他殘暴冷酷,曾將成千上萬的戰俘用尖木樁釘死,許多編年史都將他描述為暴君,弗拉德三世在1456年至1462年間統治現在的羅馬尼亞地區。當時的敵軍鄂圖曼土耳其人,便曾在德古拉城堡前看見兩萬人被插在長矛上任由其腐爛,而被這令人作噁的景象嚇得拔腿就跑。儘管多數人將德古拉視為虛構的嗜血怪物,但對羅馬尼亞人而言,弗拉德帶兵打仗勇猛無敵,敢於對抗鄂圖曼帝國、是羅馬尼亞的英雄。

Vlad Tepes 002

歷史上的穿刺王素描

本片第二男主角 穆罕默德二世,也就是大家口中的征服者默罕默德(或稱為Fatih Sultan Mehmet)他也經常被人們直接以外號「法提赫」(Fatih,意為征服者)相稱。21歲的時候指揮鄂圖曼土耳其大軍攻陷君士坦丁堡滅拜占庭帝國。之後更西侵巴爾幹半島腹地、東抗白羊王朝,為日後鄂圖曼帝國百年霸業奠下穩固的基石,他會說流利的土耳其語、亞美尼亞語、希臘語、斯拉夫語、希伯來語、波斯語、拉丁語、阿拉伯語等八種語言,也是歷史上最以尚武好戰著稱的蘇丹。

最輝煌的戰果是在1453年5月29日攻克君士坦丁堡,從而滅亡了延續一千多年的拜占庭帝國,並且從此控制了博斯普魯斯海峽。

電影劇照:Dominic Cooper 英國演員飾演的穆汗默德二世

我在看這部片的時候真的覺得很有趣,因為弗拉德待過土耳其,所以和穆汗默德可以用土耳其文溝通,當然因為是好萊塢的片子都改說英文了,不然講土耳其文的時候真的覺得相當有親切感,自從念了土耳其文系,影集或是電影講到土耳其文都會覺得莫名感動!但是要注意片中使用的土耳其文,都是現在的伊斯坦堡土耳其文,但當時溝通時應該是使用鄂圖曼文,類似阿拉伯文與波斯文混合,今日的土耳其文是凱末爾改良過的唷!

弗拉德三世真的是吸血鬼嗎?

吸血鬼德古拉伯爵則是以弗拉德三世為原型所改編的,最早來源於愛爾蘭作家布拉姆·斯托克(Bram Stoker)於1897年出版的以吸血鬼為題材的哥德式恐怖小說——《德古拉》(Dracula),小說中的主人公德古拉有別於以往古代神話和傳說中的吸血鬼醜陋、沒有智力的動物形象,作者將吸血鬼描繪成文質彬彬、聰明、具有吸引異性魅力,能夠控制受害人的思想的紳士。這本小說的成功和流行使得德古拉成為吸血鬼的代名詞。早期的吸血鬼電影幾乎都以這本小說為基礎改編。而今日最受歡迎的2005年美國小說家史蒂芬妮·梅爾(Stephenie Meyer)所創作的出版的《暮光之城》系列小說。

最近熱播的美國影集

今日羅馬尼亞西部還是有個叫特蘭西瓦尼亞的地區,這是二戰後的領土劃分。地理上,它位居匈牙利大草原,是匈牙利的疆土,一度割讓給羅馬尼亞,後來併入奧匈帝國,所以先前也有人KUSO討論,也許吸血鬼是匈奴人,特蘭西瓦尼亞的拉丁文意思是:森林覆蓋的大地。

Austria Hungary ethnic

羅馬尼亞也因此被稱為吸血鬼的故鄉

德古拉的城堡,布蘭古堡(羅馬尼亞語:Castelul Bran)位於羅馬尼亞的布拉索夫(Braşov),是當地一個著名旅遊點,古堡估計價值2500萬美元,建於1377年,占地22英畝內有57間房間,原是匈牙利國王為了對抗土耳其人所建,1382年落成後,這裡成了匈牙利重要的政治中心。後來在1456年,羅馬尼亞瓦拉西亞大公國的首都,當時該國的元首是德古弗拉德公爵(Vlad Dracula),弗拉德的殘暴與喜怒無常,導致當時冤死的人過多,時過境遷,城堡周圍氣氛仍略帶恐怖。

城堡到現在都屹立不搖,也許也是種神秘力量?

Castelul Bran2

再給大家看一次羅馬尼亞的地理位置,其實我覺得他們也跟土耳其一樣尷尬,好像是東歐,但又好像被大家歸類為巴爾幹半島國家,城市裡面也是有點歐洲、有點斯拉夫、也有點伊斯蘭,羅馬尼亞的消費水平滿低的,所以如果想要來個經濟旅行的也許是個不錯的選擇,從土耳其可以搭乘巴爾幹快車,我先前有介紹巴爾幹小旅行

這部電影其實沒有太Focus在吸血鬼的事情上,也不是穿著盔甲的暮光之城,比較像是一部史實科幻電影,史實的部分因為跟土耳其有關,另外羅馬尼亞的歷史從來就不是世界史的重點,因此也想順帶介紹給大家,科幻的部分則是,吸血鬼好像超人一樣啊!這樣有合理嗎?大家也可以去網路上找來看看或是租回家看看,是今年十月的片子!也是最近期的德古拉原著改編電影喔!

最後來看德古拉變成現代人。

大家看完也跟姊姊分享觀影心得吧:)

GÜLÜMSER姐姐

喜歡思考與知識,對土耳其愛恨交織,愛的時候發胖,恨的時候寫文章,更多時候我也只是為它寫下那麼零點幾詩篇罷了!期望所傳達的是明確、平易近人的,喜歡互動與激盪思考的火花,有時心直口快與自我,但攻擊性零。

error: Content is protected !!