現在，台北－伊斯坦堡直航了，去土耳其不再那麼辛苦。
直航心得請見矮夯北直航文
在那之前怎麼飛這件事就是大家會不斷問的問題之一。
看看吳北的第一次土耳其飛行！
最近幾年，很多朋友都會問我這兩個問題。每一被問及，都會勾起我一些回憶⋯⋯
我第一次去土耳其是在1965年10月，那真的是陳年往事，43年前的事了。
記得當年搭乘的是汎美航空公司（英文大概是Pan America Airline，好像現在已經沒有在營業了）的飛機。
Aero Icarus CC BY-SA 2.0
”Pan Am Boeing 747-100; N744PA@FRA, June 1991/ DVH“ by Aero Icarus, CC BY-SA 2.0
出國留學是一件大事情，當天在松山機場（不是桃園機場）有恩師劉恩霖先生和其他幾位同學送行，他們還往我脖子上套了一個花圈。
機艙裡面好像都是黃髮碧眼的外國人，感到很不自在。
在香港停留一天，阿拉伯語文組的同學王重權招待我觀光旅遊，第一次看到香港，就像以前從彰化第一次到台北念書時一樣的興奮。
經過伊朗的首都德黑蘭
然後飛往黎巴嫩的首都貝魯特，應該是因為飛機誤點，一部小客車在飛機的扶梯旁邊接我，直接送我一個人到另外一架飛機。
直到現在我還記得那是中東（MEA）航空公司的飛機，因為那架飛機很小，而且不是噴射機，是有螺旋槳的，乘客只有四、五個，氣氛很輕鬆，我們還可以進入駕駛艙和駕駛員聊天，駕駛員（大概是阿拉伯人）還會講土耳其文，真令人興奮。我們直飛土耳其首都安卡拉，不像現在都飛到伊斯坦堡。
這是我第一次坐飛機的經驗，至於第二次則是六年以後的事了。
國立政治大學東語系土耳其文組畢業，獲得土耳其安卡拉大學博士後即返回政治大學東語系任教至今，四十餘年來，一直都在從事土耳其語文和歷史的研究與教學工作。編著有《奧斯曼土耳其歷史》、《土耳其共和國史》，以及譯作《黃髮俠客─土耳其國父凱末爾的最後三百天》等書。
