土耳其当地时间:
安卡拉天气
[wunderground location="Ankara, Turkey" numdays="1" iconset="Elemental" layout="simple" measurement="c" showdata="pop,text,conditions,highlow" language="TW"]
当地
时间

迷人的《爱猫之城》真切的伊斯坦堡


文:Oğuz、Zeren

 

早在去年这部有关「Kedi」的纪录片上映时,土女就热切地关注,终于有片商将他迎来台湾了!感谢绝色国际,传闻中在各处造成轰动的这部美妙的纪录片《爱猫之城》终于可以在8月4日与台湾的观众见面,上映资讯请见文章最后。

绝色国际 授权使用

 

跟猫咪「同居」的城市:伊斯坦堡

「Kedi」是土耳其文「猫」的意思。去过伊斯坦堡的人想必一定都知道,这个城市拥有古今交错、历史与当代混杂的丰富文化资产,再加上壮丽的海峡风情和具有活力的都市生活,总是让人流连忘返。然而信步走在伊斯坦堡街头,想必人人都会见到猫咪的身影出现在我们面前,但我们不是经常忽略牠们,就是将牠们的存在视为理所当然。猫咪早已走进人类的生活许久,但人类却没有机会了解这群可爱的小动物。

绝色国际 授权使用

在《爱猫之城》(Kedi)这部纪录片中,猫咪才是主角。导演 Ceyda Torun 透过镜头带领着观众追随七只猫咪的脚步,看看他们如何与人类产生情感、如何走进伊斯坦堡人的市井生活。每只猫咪根据其自身的特征或性情,都有一个属于自己的名字,牠们就像人类一样,具有自己的个性,牠们喜欢与人类亲近,但决不受制于人类,如同片中所言:「猫并非像狗一样,把人类当作是神。」牠们那「天地之间我独行」的性格,或许这就是猫让人又爱又恨的原因。

取自kedifilm官方网站

 

猫咪视角,贴近最真实的伊斯坦堡生活

《爱猫之城》中出现的猫咪并非什么动物明星,但牠们却都能真实体现伊斯坦堡最朴实的生活。相较于透过人类的观点来看待这个城市的运作模式,导演利用猫咪的视角,充分展现出伊斯坦堡的美感与多样性。镜头的高度不高,总是贴近地面,就像猫咪一样,带领着每位观众穿梭在伊斯坦堡的大街小巷,「猫咪视角」的拍摄并不容易,有些是将摄影机安装在玩具车上才得以顺利完成呢!镜头剪接相当流畅,如同一只只身手矫健的猫咪,所以在欣赏影片的同时内心也会赞叹这样的拍摄手法。在台湾的猫咪总是相当害羞,但土耳其的猫咪似乎有着更大方的性格,让导演能借由不同的角度捕捉猫咪的各种神情和动作。

KEDI a.k.a. Cats in Istanbul(@kedifilm)分享的贴文 张贴

这部以猫为主角的纪录片清楚传达了伊斯坦堡不只是历史古都,也是人和猫相互共生的「和谐之城」。猫咪在土耳其不是我们以往认知见人就闪的动物,而是不知不觉成为我们的家人、朋友、生活的一部分。片中访谈的人物都有不同的工作,从鱼贩到画家,从工匠到主厨,大家都从自身的生活经验描述对猫咪的情感和喜爱,更从猫咪身上看到了人类已慢慢失去的特质,如同一位女性受访者说道:「在土耳其身为女性是很困难的一件事,然而猫咪却提醒了她何谓优雅的女性。」另外片中也带出与猫咪的共存让人们反思许多人生的际遇,全片正能量满满,让人身心灵皆富足!

 

一秒回到土耳其

土女看片不只看猫,也看土耳其。全片在伊斯坦堡拍摄,受访者皆以非常清晰的土耳其文说话,对于学习土耳其语的人来说,非常亲近也非常好懂,若是能略为听懂土耳其文的人,抛下字幕,对里头所讲的话会有更深更深的感受。在不同的猫咪故事中,制作团队为不同环境配上最到位的土耳其音乐,这些音乐不乏经典老歌,但是本片非常有心的是,运用重新编曲过的版本,好入耳也充分展现出伊斯坦堡新新旧旧划不开的特色。镜头有从高处看也有从猫咪视角看,那些踏过的街道与路过的店家,历历在目,勾起无限的回忆与感动,如果曾经被伊斯坦堡的独特给吸引的人,《爱猫之城》一定会让你再次找回那份感受。

绝色国际 授权使用

有机会到土耳其的话,不管你(妳)要待多久,别忘了花点时间观察这些可爱的小动物,让你(妳)不爱上牠们也难!在那之前,先进戏院看看《爱猫之城》(Kedi)吧!不管你是爱猫还是爱伊斯坦堡风情,本片不会让你失望!

土女时代也将在粉丝专页进行赠票活动,欲抢先欣赏电影的人,千万记得关注内容。

延伸阅读:土耳其的国宝娇客-猫(kedi)

电影官网:https://www.kedifilm.com/

电影预告:https://youtu.be/JqhGRe27fZ8

 

上映资讯

上映日期:8月4日

上映戏院:真善美戏院、光点华山电影馆、国宾影城台北长春广场、喜乐时代影城、MLD Cinema

 

土女时代编辑部

集结不同背景的编辑们,呈现给网站读者最全面的阅读角度与观点。
提供与土耳其相关、多元丰富的文章,
给认识土耳其的人一再回味;给不认识土耳其的人全新灵感。

error: Content is protected !!