＊2020年5月更新改写

土女时代的发源地，政治大学土耳其语文学系在2020年正式迈入第20年，别误会！土文系历史相当悠久，只是原来是政大东方语文学系土耳其语组，在民国89年（2000年）时独立成系。从头到尾都被视为冷门的弱势科系，但是这全台唯一的系却承载了许多历史意义与人才培育工作，在全球化国际交流日渐重要的时代，也将继续跨时代走过去。

 

收复疆土为已任 前身东语系土语组

与西方语文学系相对，政大东方语文学系于民国45年成立，先后有韩语、俄语、阿语、土语、马来语和日语组，民国47年增设的土耳其语文学组，创组人员包括刘恩霖先生、马明道先生。东语系各组的成立都带有「收复山河」的初衷。比如南韩和当时的中华民国一样因为共产党失去领土，当时政府希望能合作一起收复失土，才设立了东语系韩文组；为了知己知彼百战百胜而成立了俄文组；阿拉伯世界幅员广大，也需要加强联系，于是有阿语组的成立；至于土语组，听说是因为在台湾的中华民国和土耳其处在亚洲东西两侧且都有着坚决反共的立场，想包夹才成立的。

民国60年（1971年），原本与中华民国建交的土耳其开始转承认中华人民共和国，原本的反共阵线不再成立，面临倒系的忧虑中；但实际上即便双边断交，东语系一直在文化交流上维系著台土关系，从外交角度看来，在断交之后反而比以往扮演着更重要的多重角色。想了解上一个时代的土语组可以延伸阅读：大时代下的东语系 吴兴东老师的系上人生

东语系系办以前并不是在道藩楼，也没有外语学院，而是「文理学院」，最终才定调以道藩楼为外语学院的大楼，相关系所也就集中在这里了。

 

由东语系土文组变成土耳其语文学系

时间到了2000年，民国89年，当时的东语系人数较多的阿文组在民国67年、俄文组是民国81年陆续单飞独立，余下的日语组也在民国87年宣布出走，则最后韩语、土语二组也一并宣告于89年8月开始独立成系走往后的路。土语组最初算是继承了东语系，延续东语精神。

成系后由曾任东语系系主任的吴兴东老师再次回锅成为首任土文系系主任。当时分家分得匆忙，毕竟要把好多组的东西拆开归纳也很繁琐，成系过程简便，一如往常低调，平时上课也没有太大的改变，不过土耳其语文学系有了自己的招牌，这木头板子如今还挂在系办公室门口当镇系之宝。自此土文组的学生们更有归属感以及认同感， 该年起所有毕业的学生，毕业证书上也都写上了「土耳其语文学系」，在学校的活动也能以土文系的名义参加或举办，例如会在学校摆摊的土语周。

在吴兴东老师任东语系系主任时，申请到属于土语组专属的助教名额，由邱志忠先生（俗称小胖学长）担任首位助教长达十年时间，后因个人生涯规划辞去，中间经历两任短期善心支援的系友助教后，在民国91年迎来自土耳其完成学业返台的阿布拉，至今已近20个年头，完美照顾著系上与学生行政事务。

虽有几届同学改变过系服设计，不过经历比较多届的经典款式是前面印有土耳其文「Çok Güzel（超棒的意思）」的样子。几度更新最终统一为黑色底，这件过几年会轮回一次（阴魂不散。下方照片中，右二是首任助教邱志忠先生，顺道补充右一的高颜值学长是汤志坚学长，毕业后是影剧记者。

2004年11月土耳其知名作家奥罕・帕慕克（Orhan Pamuk）来访，系上以土耳其文书写邀请函，委托当时的外语学院院长陈超明先生寄出，透过麦田出版社转给帕穆克先生，促成访台行程，帕慕克先生在系上举办演讲与签书会。

当时帕穆克的来访有进行全校宣传，所以也有吸引到他系同学来朝圣。2006年帕慕克获得诺贝尔文学奖国际间声名大噪，渐渐也成了许多人能够第一个想起的土耳其代表作家，也是系上至今在艺术界最大咖的客人。

2015年结合土文系、阿文系、外交系、俄罗斯研究所资源，「中东与中亚研究硕士学位学程」成立了，也是台湾与土文系有最直接关系的研究所，让想在台湾继续研究中亚与中东地区的学生有多一项选择。

 

系上日常生活与课程教育

现在土耳其语文学系位于政大半山腰的道藩楼内，道藩楼内有外语学院办公室、斯拉夫语文学系（俄文系）、韩国语文学系、土耳其语文学系与阿拉伯语文学系，道藩楼从民国70年代就存在了，大部分的必修课都集中在道藩楼内教室。

系上每年透过各种管道入学的学生约有40至50名，一个年级仅一班，全系学生约180名左右，与其他系所相比人数较少，自然同学间彼此会比较熟悉，甚至是跨年级都很亲近。

基础课程以语言为主，全部学生由零基础开始修读听、说、读、写并进的语言课程，其他辅以土耳其史地相关背景必修，近年配合大学教育与学校方针，提供包含商业、文学、经济、外交等领域之相关选修。系上师资在文学语言等领域都是相当专业的，在姊妹学校支援下，同时有本籍与外籍师资授课，专注修习四年、利用学校的资源是可以达成一定的语言水准。毕业后可往土耳其继续深造，或在申请中东与中亚研究硕士学位学程，继续相关领域研究。

可惜近年教育部的政策导向与近两任校长的相关指示下，语言基础课程的着墨减少，如未能评估尊重不同领域之需求，将使政大外语学院的招牌渐渐褪色。新体制下的学生，学习态度势必更要积极主动，使用综合管道方可打下深厚的语言基础。

日常校园生活中，对外语兴趣浓厚加上与同学感情要好的班级，即便人数不多仍向心力十足，对基本的必修课也都会保有应尽的努力修课；反之并无想发展语言专业、有其他志向的同学，较少关心系上发生的事情，则学习气氛会有明显落差。以往的土文系学生总会让其他系的同学留下印象，因为凝聚力超强，可说又怪又热血。为了能够充分感受校园愉快的生活，在这个多元选择的时代，提早认识自己设立目标吧，延伸阅读：大学推甄申请 政大土文系面试真心话

土耳其语文学系四年中会参与的经典活动有：文化杯合唱比赛、系卡歌唱大赛、馄饺大会、土语之夜、校庆运动会、包种茶节，其他还有专为全台唯一系所举办的大独杯运动竞赛、不定期的台土文化活动。文化杯是政治大学的全校性活动，入学第一要准备的，土语系在自选曲会选择一首土耳其语的歌曲（但不知为何好多年都唱些超老歌）。系卡大赛则是全系都可报名的唱歌比赛（但是很少参赛者唱土文歌曲，要观看部分魔音同学真的要有勇气）；馄饺大会，与土耳其籍老师一起制作土耳其饺子；土语之夜，年度最大的活动，由每个年级各推出一项要上舞台的表演节目；

校庆运动会，通常因为人太少一个人都要报名好几个项目，大队接力可能要跑两棒那类（总觉得有被人数霸凌的感觉）但是经常获得精神锦标？

包种茶节是像高中生们介绍科系，需要很多土语系狂热份子来摆摊，还有集结各个外语科系的世界嘉年华活动。

 

国际人才培育与未来方向

土耳其语文学系从东语系时代就已经与土耳其大学展开相关交流活动，早期自东语系土语组毕业的系友也有许多在现今的台土双边占有重要地位，早期的系友多半在学术与外交单位发展，如吴兴东老师、黄启辉老师、高苓苓老师、彭世纲老师皆是土耳其语文学系的重要人士，林冠群老师曾于各大学任教为史学专家、林义民先生、黄承宗先生于外交部服务。前蒙藏委员会藏事处长王维芳女士也是土语组的毕业生，他还是首届政大金旋奖独唱冠军。

与安卡拉大学建立密切关系之后，进而又陆续与毕尔坎特大学（Bilkent University）、卡地尔哈斯大学（Kadir Has University）、科曲大学（Koç University）、伊斯坦堡大学（İstanbul University）、萨邦哲大学（Sabancı University）、海峡大学（Boğaziçi University）等土耳其知名大学成为姊妹校，如今就读政大同样可以获得前往这几所知名学校参加交换学生计画，土耳其政府也有海外学生奖学金计画，透过奖学金的支持，也有更多系友开始前往土耳其不同大学攻读研究所。

随着西亚地区兴起，土耳其的国际角色也更为重要，会正视此专长的系友随着时代转变越来越多，如今发展更加广泛，依照最近几年的职涯调查纪录，新生代系友以土耳其文背景就业领域，包含：公职（有特别开设土耳其语言专才职位）、贸易业（已有与土耳其长期往来之公司）、科技业（中东业务）、航空业（外籍航空开设特殊语言专才缺）、旅游业（中东产品发展）、媒体艺文界，未限制发展同时带来许多独特的机会，从市场需求与趋势评估，还有更多人才需求。

 

土耳其语文学系走过20年，东语系至今也超过60年，以系友为主要成员的台湾土耳其文化学会于近年成立，这独一无二的系，往后不知道如何，但是有你有我，「Türkiye Çok Güzel」精神长存！

土文系官网点选进入

[vivafbcomment]