土耳其当地时间:
安卡拉天气
[wunderground location="Ankara, Turkey" numdays="1" iconset="Elemental" layout="simple" measurement="c" showdata="pop,text,conditions,highlow" language="TW"]
当地
时间

【投稿】在土耳其那群最可爱的孩子们


文:Vivian

 

这次要来和大家分享我在土耳其的志工生活。

我的工作主要是在Eskişehir的语言学校担任助教,主要参与听力课和会话课,每周有两堂课,而我班上的学生是10岁到12岁的孩子,大约小五、小六的年纪。这个年纪的孩子天真活泼可爱,有时候无法用语言沟通,也会用肢体互动来逗逗你。

Eskisehir助教生活3

有时下课后会在学校的顶楼聊天、和小朋友玩。

 

其实这个工作算是轻松,因为课堂的进行主要由老师负责,由老师分配我在课程中所需要协助的角色,像是在口说课中和学生练习主题对话(到最后都变成即兴对话)、在听力课时念课文给学生听,或者是针对特定学生做加强指导等。 有时候在课堂中,老师会让我和学生们进行"文化交换",例如:我介绍一首台湾的歌曲给他们认识,而学生们也会一起介绍一首土耳其的流行音乐;或者是我教他们简单的中文,他们则教我一两句常用的土耳其文。其实这样子的活动满有趣的,对这些小孩而言,这个方法比我正经地介绍台湾还要管用,毕竟他们都还是小学生,而且对于亚洲非常不了解,所以很多东西都是鸡同鸭讲,反而透过这种小活动,能够让小孩对于课堂保持热情,如果他们有兴趣的话,他们自然会去蒐集更多资料。 更重要的是这个活动还能让这些小孩练习英文,因为我不懂土耳其文(除了你好、谢谢之外),这些学生想跟我说话一定要用英文,再加上土耳其的亚洲人不多,他们也对于这个黑眼睛黄皮肤黑长发的姐姐更加好奇,而且,他们才刚学英文一两年而已,所以每次要跟我讲话之前,这群小孩就会为成一圈讨论半天,然后推选代表出来传达意思,其他人则在旁边七嘴八舌的补充,画面非常可爱。 除了和这些小孩一起上课、聊天外,我还参加了一场小孩们的生日派对!

 

Eskisehir助教生活2

 

那天老师准备了许多点心,而小孩们也为寿星准备了生日礼物。在切蛋糕前,小孩们先围成一圈献上生日礼物,而寿星则要想办法把这些生日礼物都放在身上,像是T-shirt、项链、戒指、贴纸等,画面非常的逗趣。

 

Eskisehir助教生活1

土耳其生日传统,寿星都会有一个特制蛋糕,上面印着自己的照片,一刀切下去时,其实满痛心的

 

从土耳其回来已经两年多了,我一直反思著这趟旅程带来的影响,不只是我,还有这些小孩们。

这群小孩让我最敬佩的是对于学习的热忱
因为土耳其的教育并没有很重视英文的学习,所以,学校老师不会花太多的时间教英文,放学后,也很少有小孩子会去英文补习班,所以我问了一个班上的孩子,她怎么会来这里上课,她说,是她自己告诉爸爸妈妈想要来学英文的,在这里的作业、练习也都是自己自动自发的完成,她的爸爸妈妈不会管这些。其实听到这里有点惭愧,在台湾的小孩都是从小被逼着学英文的,至少我是这样,在成绩考试的压迫下,逐渐忘去学习的热情。

我在Facebook上还有固定和几个小孩连络,他们就像我的弟弟妹妹一样,和我分享最近学校的考试和学习英文的情形,我也问问他们现在土耳其的天气是否还样那时候一样炙热,然后也说说我最近在台湾的生活。我想,我为他们带来的是开启对世界的好奇,让他们看见世界上除了土耳其和欧美脸孔、还有一个黑眼睛黄皮肤的女孩来自遥远的国家──台湾。

[vivafbcomment]
error: Content is protected !!