*原文於2015年11月撰寫,2021年10月合併更新
文:Ümran、Gülümser
凱末爾的地位至今在土耳其人心中屹立不搖,除了歷史上革命的過程之外,土耳其人也對他喜歡的東西還有一些小習慣跟思想有很多紀錄,甚至是會成為該產品一個很重要的特色跟店家主打的歷史。11月可以說是凱末爾的月份,土女也跟風準備與凱末爾相關的傳說軼事,讓大家稍微暸解凱末爾生活化的地方。
關於建國等等的歷程,請看土耳其國父凱末爾略傳系列。
凱末爾的身體號碼與口音
總是非常體面的凱末爾身高是174公分,身體健康時體重約76公斤,但最後臥病期間瘦到僅剩46公斤。他的皮鞋尺寸是43號,通常都穿黑色漆皮皮鞋。凱末爾的出生地是在如今希臘的薩隆尼加,他雖然土耳其文講的非常標準,發音也很清楚,不過有些字詞偶爾會有「魯梅利方言」就是靠近希臘地區的口音。
不喜歡「阿塔(ATA,祖先之意)」的稱呼
「阿塔圖克(Atatürk)」這個稱呼首次是在某次演講中被「土耳其語言協會(Türk Dil Kurumu)」主席使用,凱末爾相當喜愛,在共和國成立,《姓氏法》通過後由國家授與,成為凱末爾的姓氏,這姓氏被規定僅屬於他,即使是親妹妹也不得使用,加上凱末爾並沒有子嗣,所以這姓氏也隨著他過世絕版了,也因此土耳其人並不稱呼他為凱末爾(有千千萬萬個同名人),而是「阿塔圖克」。不過聽說凱末爾不是很尬意別人用簡稱「阿塔(Ata)」叫他,不知道是他覺得念起來不好聽,還是覺得太過輕浮了呢?
著名的飲食喜好
凱末爾不能算是個饕客,對美食不算有太大興趣,多年的軍校生活也有關係。他喜歡吃的東西很簡單,特別喜歡吃的家常菜是燉白豆(kuru fasulye)配米飯(pilav),如果吃不到他喜歡的幾道菜餚時,他寧可吃優格與麵包。甜點方面,凱末爾也沒有太大的興趣,不過如果他心血來潮想來點甜頭的話,他通常會選擇玫瑰果醬,算是他在甜食類中的愛。
不過人人都知道凱末爾喜歡茴香酒(Rakı),而且他喝很大,喝酒時喜歡搭配烤白鷹嘴豆,凱末爾最終被診斷死於肝硬化。除了茴香酒之外他也喜歡土耳其咖啡。補充一個凱末爾與茴香酒的小故事。
穿衣風格:白襯衫愛好者
凱末爾對於穿搭很講究, 西裝都是專人設計縫製,據說他對深藍色的西裝興趣缺缺。西裝內要穿的襯衫,一律都是白色,凱末爾的白襯衫是瑞士設計的款式,後來才改請伊斯坦堡伊斯坦堡貝奧盧(Beyoğlu)的裁縫師傅量身打造,以身作則要大家愛用國貨。
1937年他最後一次的跨年夜,凱末爾和外交部長特菲克(Tevfik Rüştü Aras)一起度過迎接1938年的到來。那個夜晚,凱末爾將許多衣櫃中的衣物送給特菲克作為禮物。
對語言相當有興趣
凱末爾會說多國語言,像是法文與德文,這都有在歷史上留下紀錄,為了學法文,他在還小的時候,翻過猶太區的牆,因為跟一位猶太男士約好上法文家教,他一直到青年時期都持續法文的學習,他腦袋裡有很多法文的字彙,有時候講話也會無意地說出法文單字,算是不浮誇的一種能力展現。另外因為凱末爾出生於薩隆尼加/塞薩洛尼基(Thessaloniki),所以他應該也懂希臘語。
他的藏書豐富,私人藏書間有不少政治、歷史、化學與語言學相關書籍,他年幼時期曾經受過宗教訓練,雖然時間不長,他在軍事學校期間也受過神學教育,所以他懂得阿拉伯語,並能夠解讀阿文寫作的古蘭經。在建立共和國之後凱末爾進行語言改革,都能展現他重視語言。
讓人意外的一面
凱末爾的早晨時光有點簡單,每天起床後,他會盤腿坐在房間內的沙發上,啜飲每日的第一杯咖啡、抽完每日的第一根香菸,但他不會自己刮鬍子。不管他人在哪裡,凱末爾絕對不容許擺設歪曲傾斜,他喜歡所有東西放的工工整整,否則他會承受不住,應該就是有點「強迫症」吧?
軍人出身的凱末爾爾上過無數次前線對抗敵人,見證過許多戰場上的血色廝殺。但令人意外的是,離開戰場後的他卻無法承受看到一滴血。
音樂與舞蹈的喜好
凱末爾樂於接觸不同的音樂,既聽安納托利亞的民謠也聽西方音樂。他很享受跳舞與舞會,他特別愛華爾滋,只要有機會就會跳,土耳其傳統的「澤貝克(Zeybek)」民俗舞蹈,對於「澤貝克」這個字的語源與意義,學者們有不同的見解,不過一般的說法是指17至20世紀奧斯曼土耳其帝國時期,活躍於愛琴海地區非正規游擊兵。動作細節在不同地區會有變化,但會呈現雙幣展開踏步跳躍,節奏有慢板跟快板之分,在西土耳其區域更興盛。
土耳其的銀行還有將跳舞一事當成素材拍廣告:
各種休閒嗜好
凱末爾的運動細胞十分活躍,知名的嗜好是騎馬,除此之外他也喜愛打撞球和游泳。靜態活動中,他享受閱讀,凱末爾讀過的書萬萬卷,但古特金(Reşat Nuri Güntekin)著作的小說《鷦鷯(Çalıkuşu)》卻是他最鍾愛的一本。這本書在凱末爾的生命中從未離開過他,他每天會隨機翻閱讀個幾章。
他喜歡跟朋友一起打牌,但他討厭賭博,因此他會將打牌贏得的報酬全數歸還,只嚮往與朋友一同玩樂的喜悅。
喜歡動物還請專人照顧
凱末爾喜歡騎馬,因此對馬情有獨鍾,聽說他甚至還要求將新生幼馬帶回昌卡亞夏宮( Çankaya Köşkü),希望可以養在裡面,讓來拜訪的客人也享受動物帶來的喜悅。排在馬之後,狗是凱末爾最喜歡的動物,他有一隻名叫「狐狸(Fox)」的狗很常在床角跟著他一起睡。在昌卡亞夏宮還有一處鴿子區,甚至還有聘請專人照顧,昌卡亞夏宮簡直就是凱末爾的小動物園。
眾所皆知的香菸愛好者
凱末爾是個老菸槍,在許多照片裡都可以看見他在吸菸。凱末爾生病之後,他的醫生費辛格(Fissinger)問他一天吸幾包菸,「8包!」他回答道。醫生接著告誡他從今以後一天得少抽一包,凱末爾笑笑地回:「醫生,其實我一天只有吸一包而已,之後這些多出來的份量都是你bonus給我的喔~」
數學小天才
所有課程中,凱末爾最擅長的是數學。他的第二的名字,也就是中文中稱呼的「凱末爾(Kemal)」就是他在軍校時的數學老師為他取的,這位老師很喜歡他,不過他們同名,因此就給小凱末爾加了這個中間名。
寬容而且正直的領導者
傳說有位村民用報紙裹著菸草準備吸菸時不小心燙傷了手,惱羞成怒下遷怒他人,用不雅的字詞褻瀆了凱末爾。被舉發後,鬧上法院,凱末爾聽聞整件事情來龍去脈後只說道:「記得出庭時確保讓他能好好的抽到菸。」用幽默詼諧的語氣帶過,一點也不計較。
有次,凱末爾和其他國會議員一起搭火車。大家一個接著一個通過收票口,但工作人員卻都沒有要收票的意思。凱末爾見狀便大怒,認為公務人員不能這樣仗著自己的身分搭免錢。「這算哪門子的民粹主義?」他諷刺道。
人生大半時間都奉獻給戰場的軍人凱末爾,在當上總統後對截然不同的生活感到格外不習慣。因身為一國領導人,他思考過與親密的人疏遠,這也讓他顯得更加孤單。
有緣無份的感情
凱末爾和無血緣關係表妹斐凱耶(Fikriye)曾有過一段情,但可惜沒有開花結果。斐凱耶後來被正宮拉蒂菲(Latife)趁著凱末爾不在時派人將其趕出昌卡亞夏宮(Çankaya Köşkü),那裡是斐凱耶與凱末爾同住許久的地方。最後斐凱耶的死因成了羅生門,凱末爾的這段愛情故事十分傷感,令人不勝唏噓。 延伸閱讀更多凱末爾的感情世界
他喜歡小孩
凱末爾沒有親生子女,不過他是喜歡小孩的,他曾說過:「孩子是明日新的開始。」並把國家重要的紀念日設立成與小孩、青年相關,大國民議會成立的日子4月23日變兒童節,同時也紀念1929年孩童保護法的實施。他登陸薩姆松展開革命的日子5月19日變青年運動節。他領養照顧了6個女孩、2個男孩,分別是薩比哈(Sabiha Gökçen)、茹齊耶(Rukiye Erkin)、澤赫拉(Zehra Aylin)、阿菲特(Afet İnan)、俞爾庫(Ülkü Adatepe)、內比蕾(Nebile İrdelp),兒子則是阿卜杜拉希(Abdürrahim Tuncak)、穆斯塔法(Mustafa Demir)。
值得一提的是他的養女之一薩比哈是世界上第一個女性戰鬥飛行員,凱末爾設立了土耳其第一間民航學校-Türkkuşu,薩比哈就是當時的第一名女學生,並於1935年畢業,土耳其伊斯坦堡的薩比哈・格克琴國際機場(SAW)便是以她為名。
最大的願望是環遊世界推廣土耳其
跟很多人一樣,凱末爾也有環遊世界的夢想。只是,除了環遊世界,其實他最大的願望是能藉由遊覽世界,將土耳其的語言和歷史文化廣傳各地、讓世界上更多人認識土耳其。
看完了凱末爾的各種小知識,有覺得更能想像他的為人嗎?這位土耳其偉人展現出的紳士風度和生活態度令人佩服,這些不為人知的生活小事,讓他的形象又更加親切了一些,不過以上大多是在土耳其流傳的,是否因為大眾喜歡他多少加油添醋就不得而知。