取材 : 聯合新聞網、新華網國際在線、法廣RFI、BBC中文網、維基百科

 

說文解字：「橄欖枝」Zeytin dalı

「橄欖枝」一詞源於古希臘，象徵「和平、勝利」。到了古羅馬時期，兩軍交戰之前會互派使臣傳遞文書（或戰帖），使臣手上拿的就是橄欖枝（對照中國就是「兩國交兵，不殺來使」）。到了18世紀，銜著橄欖枝的白鴿成了代表和平的象徵。既然「橄欖枝」源於古希臘，地理因素也讓阿拉伯、西亞地區也對橄欖枝有相同寓意，1974年時任巴勒斯坦解放組織領袖的阿拉法特前往聯合國演說，他以「我帶着橄欖枝與自由戰士的槍前來這裏，不要讓我的橄欖枝掉下來」一說，暗示中東和平與血腥都在巴解組織的一念之間。更多說明可參考維基百科

 

火藥味十足的「橄欖枝行動」

前情提要：硝煙再起，土耳其越境出兵敘利亞

土耳其在1月20日發起針對敘利亞庫德族武裝團體「人民保衞軍」（YPG）的軍事行動，代號：「橄欖枝行動（Operation Olive Branch）」。安卡拉當局視YPG為一個恐怖團體，又與境內的庫德族工人黨聲氣相通，對土耳其具有威脅，戰局開打後，土軍與親土耳其的敘利亞反對派組織敘利亞自由軍（FSA）已包圍首要戰略目標阿弗林（Afrin），藉由空襲與切斷補給線的戰術迫使YPG放棄該據點。

目前戰況尚不明朗，交戰雙方的「戰果」都有灌水（或縮水）嫌疑，確定的悲劇是一座古老神廟艾因達拉（Ain Dara temple）嚴重損毀，這座神廟可追溯至約西元前1300年至前700年的亞拉姆時期（Aramean era），屬於鐵器時代新西臺文化（neo-Hittite）的遺跡，據說與傳說中的「所羅門神廟」（Solomon’s Temple）有着類似的建築工法，所羅門神廟是猶太教希伯來聖經（the Hebrew Bible）裡記載的「第一聖殿」（The First Temple）。這座神廟直到1982年才被發現，如今損毀程度高達60％，十足令人痛心。但「禍首」是誰卻眾說紛紜，土耳其軍方表示當日並無任何單位在此活動，也不曾以古蹟作為打擊目標；YPG也表示這個據點沒有戰略價值，並譴責土耳其的蠻橫舉動，責任歸屬目前是羅生門。

 

外交角力戰開始

「橄欖枝行動」之所以能夠展開，除了俄羅斯開了綠燈放行、敘利亞政府軍實力無法與土耳其軍隊正面對打、很大的原因其實是西方國家的袖手，尤其是美國。反ISIS戰鬥正酣之際，美國對於庫德族武裝可說「有求必應」，這已讓土耳其多次表達反對意見，還在2016年8月發動「幼發拉底河之盾」行動，同樣揮軍敘利亞掃蕩YPG。如今ISIS幾乎敗亡，美國牌「收割機」竟提出要在敘北接壤土耳其的區域建構「安全區」，並且以庫德族武裝為基礎；形同在土耳其的後院插上一把刀，趁著美國沒想好執行面的當下，土耳其立馬出兵用行動投反對票，美國政府見狀也對「安全區」的規劃縮手。敘利亞政府軍趁YPG、FSA雙方抽調人力之際，一舉收復阿勒頗北邊幾處據點，俄羅斯則以中立的姿態隔山觀虎鬥。種種跡象顯示，庫德族又成了這次「橄欖枝行動」受害最大的一方。

前述提到袖手旁觀的西方國家之中，法國是唯一「不甘寂寞」出來想扮演和事佬，法國總統馬克宏日前提及土耳其出兵敘利亞北部一事，他表示：「土耳其的軍事介入如果變成對敘利亞的入侵，這將成為北約不得不面對的問題。」對此看法，土耳其外交部長恰武什奧盧2月1日回應：「法國沒有資格給土耳其上課，他們殖民非洲的歷史世人都知道，很不幸，很多歐洲領導人都是兩面派」。

 

出兵的根本原因：意在2019年的總統大選？

土耳其已經通過修憲公投，將原本的內閣制（總理制），改成總統制（無總理）。時間就訂在2019年開始，新任總統任期5年得連任一次。意味着現任總統埃爾多安可以競選新任期總統，連任後可以當到2029年，成為土耳其共和政體以來在位最長的領導人。

相關閱讀：土耳其走向總統制，超級總統的誕生？

歷經過2016年的流產政變，埃爾多安的政治權力與國際聲量持續擴張，對內部以國安為由整肅異己，對外則以民族主義為號召強力介入週邊的各項事務。強人領導之下的土耳其在2017年經濟表現已走出陰霾，旅遊、消費、工業生產都能繳出不錯的數據（受惠於里拉貶值的因素，另一面就是通膨的代價），如今距離2019年的選舉雖然還有一年多時間，部分國際分析師認為若埃爾多安現在開始就來政治動員有些太早，不過政治沙場的老手不怕沒牌可出，一旦軍事行動能夠滿足土耳其的需要自然會見好就收，畢竟軍費浩繁。持續發展經濟、用外交手段聯合俄羅斯制衡西方、又不致與西方徹底翻臉，同時顧及國內的民族主義情緒，在政壇幾無對手的情形下仍要贏得漂亮，這才是埃爾多安的算盤。

延伸閱讀：「只有一個贏家」的土耳其政變