＊2021年6月更新
土耳其与我们的生活有什么关联？没有用过土耳其制的东西、没有去过土耳其、没有吃过土耳其食物，那么总听过世界名曲《土耳其进行曲》吧？这首曲既不是土耳其的国歌（国歌是《独立进行曲（İstiklâl Marşı）》）也不是土耳其人做的，那么这首歌究竟与土耳其有什么关系呢？为何要取名为土耳其进行曲？
《土耳其进行曲》的原身
《土耳其进行曲》两大音乐天王贝多芬（Ludwig van Beethoven）还有莫札特（Wolfgang Amadeus Mozart）都有做过！贝多芬版，贝多芬的土耳其进行曲是古典派，他是一部歌剧《雅典的废墟》表演中的一首曲子。
莫札特的《土耳其进行曲》就是大家广为知道的那首，其实原来只是属于他的作品《第11号钢琴奏鸣曲》中的第三乐章，称呼为土耳其风格的曲子，后来因为经常被单独演奏，渐渐人们就以《土耳其进行曲》来称呼这个乐章。与贝多芬的相比，莫札特的明显感觉强烈，更有“进行曲”的感受。《第11号钢琴奏鸣曲》包含第一乐章《优雅的行板（Andante grazioso）》、第二乐章《小步舞曲（Menuetto）》与《土耳其进行曲（Alla Turca）》。
什么是莫札特的“土耳其风格”？
莫札特的时代，奥斯曼（鄂图曼）帝国已经兴盛了几个世纪，才刚开始面临改革与欧化的时期。当时的苏丹还有很多奢华铺张的行径，毕竟富已经好几代了，以前苏丹访欧或是出兵时会带着自己军乐队（土耳其文：Mehter），得意洋洋阵仗弄得很大，所以这种土耳其式的军乐风，就像是东方的音乐新潮流进入了欧洲。
而欧洲人也是第一次接触他们的乐风，所以当时在音乐上开始流行的“土耳其风格”就是这种从奥斯曼军乐队发展出来的。现在到伊斯坦堡奥斯曼旧皇宫“托普卡匹皇宫（Topkapı Sarayı）”也有机会碰见仿古的军乐队表演，另外同样在伊斯坦堡的“军事博物馆（Askerî Müze）”里也可以看见军乐表演喔！详情可以到官网查看。
《土耳其进行曲》的创作动机
莫札特创作这首曲子的动机有两个说法，一是给母亲，另一个是说给爱了得不到的女孩。
1776年莫札特和母亲辗转到了德国曼海姆（Mannheim）找工作，不过没有什么收获，但他却在此爱上了一位女高音歌手阿罗伊齐亚・韦伯尔（Aloysia Weber），但遭到莫札特的父亲反对，终于在现实的压力下，莫札特与母亲转往巴黎，恋情也就无疾而终，更不幸的是母亲也在不久后离开他。后人根据时间的推算，《土耳其进行曲》的创作应与这段故事有关。
墙上挂的是莫札特的母亲
《土耳其进行曲》的现代演奏欣赏
这首曲子托莫札特的福，让土耳其之名也行销全球广为人知，对于有学钢琴的人来说更是一首必经之曲，来欣赏现代几位钢琴家的演奏版本，首先是土耳其无人不知无人不晓的音乐家法佐・赛伊（Fazıl Say）：
中国钢琴家朗朗也有在奥地利的美泉宫演出过该曲，日剧《交响情人梦》里野田妹也有弹奏片段：
土耳其饶舌歌手的改编土耳其文版本：
美国励志饶舌英文版：
看来现代好像都是饶舌更爱拿他来当素材？？
总之，《土耳其进行曲》跟土耳其的关系只是风格上的影响，大家不要自己脑补太多囉～
