今天来看土耳其语中的人生金句,原来平常乐天的土人也跟我们一样感受到命运的试炼啊!以下是吴北整理分享的,就大致搭上我们熟悉的俗语来认识吧,之后若能在与土耳其朋友们聚会时用上一句,一定帅惨了!…
吴兴东
其实,土耳其全国都用公尺、公升和公斤等度量衡单位。但是在民间,有时也和我们一样,使用一些很微妙的单位、或者是形容词。现在就我所记得的,介绍如下。…
对奥斯曼帝国心灰意冷的军官凯末尔,眼见土耳其领土被列强瓜分,决定展开革命!5月19日队土耳其共和国来说是个极为重要的日子,凯末尔登陆萨姆森(Samsun)启动独立战争,最终把土耳其带向了独立自主的民主共和时代。…
凯末尔虽最终发动革命,但在那之前仍以奥斯曼帝国军官的身份力挽狂澜希望能振作摇摇欲坠的奥斯曼帝国。但可惜的是,纵使他这样英勇善战,仍阻止不了世界局势以及早已经腐败的帝国。…
土耳其的近代伟人,也是开创新土耳其的国父凯末尔先生(Mustafa Kemal Atatürk)青年时期是如何渡过的呢?从凯末尔的诞生逐步了解一位思想进步、眼光长远、毅力过人的非凡之人。…
8月30日式土耳其的军人节,Zafer Bayramı直译是胜利节,但是因为我们有“九三军人节”,因此,译之为“军人节”。土耳其国父凯末尔领导全国军民在1922年8月30日,彻底击溃希腊,后来将希腊部队完全驱逐出小亚细亚。…
俄国彼得大帝(Peter I, 1682-1725)的南下政策,对奥斯曼土耳其的伤害最大。 在此之前,他的西出波罗的海和干涉波兰内政,导致他和瑞典国王查理十二世(Charles XII.,土耳其文作XII. Sarl, 1697-1718)发生冲突,双方遂于十八世纪初展开一场大战。 结果,俄国将瑞典部队吸引至内陆,并于西元1709年7月,在(今乌克兰境内的)波塔瓦(Poltava) […]…
2013年4月9日在报纸上看到英国首相佘契尔夫人在前一天逝世的消息,脑海里马上浮现出: 土耳其也曾经有过女总理。 我以前编写【土耳其共和国史】时,因为只编到1980年代,所以只用两行字提过她, 这次又因为内人即将去伊斯坦堡探亲,而无瑕详细介绍。 今天,2013年4月11日,又在中国时报A14版, 以及A17版看到有关佘契尔夫人的报导, 尤其是在A15版,看到有关【冰岛女总理…..】的 […]…
中土两国在1971年断交以后,几乎没有任何来往。1989年首度邀请安大文学院院长来政大访问。1991年政大教务长罗宗涛和外语学院院长金陵之连袂回访。1993年安大与政大签订学术合作协议书。1994年7月底,我在东语系的行政工作告一段落,轻松愉快地带游学团去土耳其。…
政治大学土文系与安卡拉大学开始建立姐妹校与签订学术交流关系的始末。也多亏两校之间的老师协助并完成了双方学校互访,也开始了学生之间的交流,自此建立起良好的互动关系。…