土耳其现代艺术志

书籍音乐 艺文

和其他伊斯兰国家不同,土耳其自共和国建国以来,文化面的软实力只有增加、不曾减少;不管是电影艺术或是时尚,在中亚、北非、南欧中东都有足够影响力。这当中,土耳其的杂志也扮演着一个重要角色。土耳其杂志十分多元,除了常见的时尚杂志,土耳其人也相当关注艺术。在土耳其街头,时常就能看到书摊卖讽刺土耳其时政的漫画杂志。而进几年网路世界发达后,许多由网路论坛、部落格形式转型的艺术杂志,为了振兴土耳其现代艺术以及唤醒土耳其人民的软实力,纷纷努力开创一条文创道路

Tatil Gezi'ye geri donmektir.. #gezi#geziparki#direngeziparki#taksim#dergi#ot#atlas#tempo#penguen#uykusuz#express#istanbul

 

Ot Dergisi《草志》

近几年开始的新文学杂志,而且可以在他们的杂志上找到许多欢笑。虽然写得不见得是好笑的事情,但ot的幽默总是能让你发笑。也有读者认为2013年刚发行的ot dergisi的质量比较好,最近这几年开始变得没有特色。ot在土语的意思是「草」,不难猜到,他们以身为读者们的「精神粮草」为荣,但反过来说,他们是不是也把读者当成「牛」呢?

otdergisi

「它会是能让人放松的杂志,又能迅速娱乐大众。」土耳其著名杂志作家、漫画绘者Met Üst 这么形容Ot Dergisi,「成立的宗旨有两点;一,为漫画、杂志市场带来新的读者。二,为旧有的漫画杂志粉丝们开个路,引领他们走向更高层次的文化艺术。」
ot dergi

翻摄自官网

官网

 

Kafka Okur《卡夫卡读者》

以部落格为起点的发迹

Kafka Okur在2010年5月以部落格的形式诞生,部落格里面主要都是针对卡夫卡的一生、作品所写的图画故事和文章。简单来说,关于卡夫卡的一切,他们以力能所及的所有形式放在这个部落格上,其实有点像疯狂粉丝。后来也有开始针对沙特、卡谬、王尔德、吴尔芙和奥斯曼时期作家Cemil Meriç、诗人Turgut Uyar的经典文章作了漫画和许多衍生作品。
kafkaokur官网

翻摄自官网

他们细心地这个部落格当成例行公事在经营,很快Kafka okur开始变成一个好像可以具体成立起来的东西。那时候他们每天都在想着要把它变成一个不一样的事业;后来在2013年自由报办的比赛中,Kafka Okur赢得了「最有个性部落格」的头衔。现场有1700个部落格报名,45000民众投票。谁想得到一个部落格可以有这种影响力呢?

作者、绘者都是年轻又刚入行的素人,完全没有任何名气。一开始只有那些挣扎着想成为出名作家的年轻人们,接著作者群越来越大,也随时监督彼此。Kaka Okur就这样披荆斩棘地走过来。有天,就像每个人年轻时候老爱幻想那样,他们对自己说:「来出杂志吧!」

Leman(莱蒙)

Leman是土耳其最老、历史最悠久的漫画杂志之一。1985年从《Gırgır》漫画杂志中切割开来,用同一个团队以《Limon》为名创造了一个新的漫画杂志。在Gırgır和跟它雷同的漫画杂志(包括Limon本身)接连出现并几乎垄断整个土耳其漫画产业之后,Leman,作为一个独立杂志诞生了。这种完全独立与切割,是后来几本有名的漫画杂志(Penguen、Uykusuz、CafCaf)的重要典范。

在Leman的前身Limon时期就存在的几个反左派的有名绘者和作家,因为创造了富有土耳其政治文化的漫画角色而变得相当有名;在Limon正式成为Leman之后,他们进一步用同样的方式娱乐大众。有很长一段时期,Leman成为全土耳其销售量最高且最受欢迎的漫画杂志。

leman

Leman后来也变成一个拥有许多杂志(漫画或是非漫画类)和出版物的出版集团;千禧年后集团经过人事紧缩,另外建立了Penguen和Lambak等风格另类的漫画杂志;后来他们也成功证明,千禧年当时下的重大人事决定是值得的,因为到2010年为止,整个出版集团的销售量登上一个新高峰。

Leman杂志发行之后没多久,他们在伊斯坦堡贝伊奥卢区成立了「Leman文化中心」;该文化中心除了装潢、装饰都使用了Leman漫画里面出名的经典人物或是能象征Leman杂志的角色外,也有贩售和Leman杂志相关的周边产品的纪念店,一旁的展览馆,则变成了一派轻松自在的咖啡馆俱乐部,时常举行音乐会、演讲及脱口秀表演。让人感到困惑的是,最近几年因为文化中心分部开太多,使得Leman有点变成咖啡连锁店了。(下图是他们咖啡店的菜单)

Dengeli Beslenme Tesisleri

官网

 

Altyazı Dergisi(字幕志)

2001年由海峡大学一群学生成立的独立影视杂志,于外未跟任何娱乐影视公司或相关同业有关系,于内作者、记者、评论家们彼此间也是以不干涉闻名,是一个相当独立且客观的影视杂志

altyazi dergisi

翻摄自官网

2001年10月至今每月出刊,每期内容重点都关住在电影批评和分析上。一方面为土耳其开创了可以发表电影评论的地方,另一方面也为那些不是主流的电影类型提供一个介绍平台,包含纪录片、小品电影和实验性作品。主要目的,就是为了振兴土耳其影视文化。他们坚持所有评论、编译的原创独立性,也让许多年轻的影评新星有机会绽放自己。值得注意的是,在Altyazı刚起步的2001年,他们获得摄影艺术杂志社Geniş Açı的支持,在短时间内召集了许多专业影评,这些幕后推手从学生到相关领域学者、电影爱好者到制作人都有。

2003年海峡大学Mithat Alam电影中心也加入了Altyazı,从那时候开始,Altyazı就冠上了海峡大学的名出版,透过全土耳其的杂志经销商在土耳其全国贩售。

官网

 

Milliyet Sanat Dergisi《国家艺术杂志》

milliyetsanat

翻摄自官网

1972年,土耳其Milliyet报社出的报纸每天都会有一个小篇幅讨论艺术,撰文者是Abdi İpekçi,后来他觉得累积的文章数量可以出一个艺术周刊了,名字就叫做Milliyet Sanat Dergisi,1972年9月29日,Milliyet Sanat Dergisi周刊创刊。周刊内容包山包海。文学、音乐、戏剧、绘画、影视等任何能算在艺术领域范畴内的主题,周周更新,同时也会再周刊内放上电影、画展、音乐会的日期提醒读者。1980年开始,他们开始了半月刊和月刊的出刊形式。2001年后只出月刊。

官网

大事纪

  • 1972年9月29日,作为Milliyet报纸的副刊,每周五出十六页。
  • 1974年3月1日, 第六十九期,作为免钱副刊的时期终于结束。
  • 1974年3月8日,第七十期,一样每周五出刊,一本2里拉(旧制),28页。
  • 1979年2月5日,第三百零九期,一本增至36页,每周发行,价格7块半里拉。
  • 1980年2月,月刊开始,128页100里拉。
  • 2008年6月,132页月刊,5块新里拉。

ANITKABİR

 

更接近土耳其艺术界!

 

You Might Also Like

error: Content is protected !!