翻译、文：Zeren
今天是一篇私心介绍文，土耳其乐团 Büyük Birader，为什么是私心呢？因为这是我在土耳其的吉他老师的团，天啊～他说半天要出专辑，没想到真的出道了！耶！我是名人之友！
名词解释
Büyük Birader的英文是Big Brother，中文就是老大哥，这个词其实是乔治・欧威尔（Goerge Orwell）在他的作品《一九八四》中塑造的一个领袖。
Büyük Birader的组成故事
乐团的主唱博拉（Bora，也就是我老师）曾组过很多乐团，也在不同的酒吧驻唱，拥有丰富的表演经验，不断在争取机会出道，最后他选择使用「老大哥」这个代表人物作为团名。（虽然我一直以为他们想展现更潇洒不羁的形象）
老大哥乐团（Büyük Birader）原本的团员为主场兼吉他手博拉（Bora Biçer）、吉他手姚庆（Yalçın Altınkaynak）、贝斯手赛尔强（Sercan Kara）与鼓手盖阙（Gerçek Dorman）。这个组合历经两年的demo合作，然后贝斯手赛尔强与吉他手姚庆先后因为个人因素离去，最后才变成现在的成员。
翻摄自官网Büyük Birader的宣传照
老大哥乐团（Büyük Birader）的风格很多元，不过主要是以摇滚为主，其他也可以听到放克、蓝调还有乡村风，由于三位团员都是老手，在自己的乐器上都能做出相当多即兴的变化，他们实力坚强、作品非常精彩，有时候光看他们演奏乐器就令人目不转睛。
就像小说中老大哥这个人物一样，老大哥乐团也在看着你，而你也别忘了持续关注他们。
翻摄自官网Büyük Birader的第一张专辑YOL（道路）
团员介绍
博拉・比雀（Bora BİÇER）
翻摄自Büyük Birader官网
5岁就把父亲的吉他解体，仅仅受过一年的古典吉他教育，在音乐的生涯中除了这一年的教育外，其他的技巧都是靠着自学。开始接触现代音乐的一两年间，博拉从木吉他转战电吉他，老家在伊斯坦堡所以他在伊斯坦堡参加了许多乐团，累积了不少在舞台上的经验。
在90年代末，蓝调音乐进入他的音乐中，博拉对蓝调向往，透过聆听很快地就掌握了蓝调的技巧与精髓，蓝调算是他最擅长的曲风。他用电吉他玩了几乎所有的音乐类型，放克、爵士、乡村、摇滚、重金属等，加上口琴以及slide guitar、lap steel guitar与民族乐器玩法，至此博拉身上已经拥有许多足以让他发光的音乐元素。
2000年因为考上了艺术史系搬到了安卡拉，在安卡拉的时间他也利用时间透过一对一的私人授课分享他的音乐技巧，同时也参加几个乐团固定在城市不同角落演出，在舞台上演唱的大多都是自己的创作曲，终于在2016年推出了专辑，为自己的音乐生涯写下崭新的一页。
伍拉许・特尔强（M. Ulaş TERCAN）
翻摄自Büyük Birader官网
出生音乐世家，在毕尔坎特大学（Bilkent）主修大提琴，在学期间在中大提琴、室内乐、合唱团和管弦乐领域累积了丰富经验，与此同时他也开始接触了贝斯吉他，之后他开始利用这些他所知的乐器在蓝调、摇滚、放克等现代音乐上发挥。
2006年迄今，他教授贝斯跟大提琴课，2008年从毕尔坎特大学毕业就参加各种乐团，最终被Büyük Birader纳入旗下，除了表演之外他还继续在戏剧、短片甚至是线上游戏担任音乐顾问提供服务。2013年继续在哈西德配大学（Hacettepe Ünivertistesi）攻读音乐系研究所。
盖阙・朵曼（Gerçek DORMAN）
＊已退团
翻摄自Büyük Birader官网
1996年开始投入打击乐，自2005年变成专业的鼓手与打击乐老师。 曾在美国波士顿知名的独立音乐学院伯克利音乐学院学习。曾经待过国内外许多乐团，除了Büyük Birader这种现代的乐团之外也有参加民俗风的团体Maya跟希腊音乐Thallassa Band。他也有利用网路经营自创一些打击乐与一些节奏相关的短片，也会替一些游戏和短片做配乐。
曾经在世界各地参加过打鼓与其他打击乐的表演与工作坊活动，也做过Rhythm Gym这类结合节奏、舞蹈还有运动的活动。另外也替KV331合成器软体做声音设计与产品经理。
盖阙老师各式各样能敲能打的都可以演奏，童心超强，欢迎对打击乐有兴趣的人发䁖！
官网：https://www.gercekdorman.com/
Büyük Birader的表演
老师热切地想要Youtube赞还有英文留言，喜欢的话，请别吝惜给予你的支持喔！我追问，老师这么想红的人只拍一支MV够吗？他说还要再拍三支～但是重机是跟别人借的，想要狂野还真不容易。
然后他们近期也开始上土耳其各种音乐节目，还有广播，现场演唱对他们身经百战的人来说都算是小意思了。
追星行程
在土耳其的时候，老师驻唱的地方就是我们晚上活动的好去处，伊斯坦堡人，说自己疯了才会搬到安卡拉的老师，平常是在安卡拉活动。安卡拉有两个酒吧是老师的驻唱地，不过是以哪个团体不太一定，比较多是Mojo Town这个团体出没。
Voodoo Blues
这个酒吧就在市中心克什来，到了晚上人还不少，常常有现场驻唱，很多人是边拿着啤酒边听音乐，酒水钱也很平易近人，不用什么入场费，很多人就会点一瓶国产啤酒，站着或是坐在高脚椅上听音乐聊天，气氛很悠闲完全不会有不正派的感觉。
Manhattan
官网：http://www.manhattan.com.tr/
这家算是比较贵的，地点靠近Tunalı，是在一条夜生活的区域，平日晚上冷清，不过假日就会很多人活动，但这些人通常都快午夜12点才出现。这间酒吧比较特别的点是曾经出现在前几年很红《爱的邂逅》（Aşk Teşadüfleri Sever；更多电影介绍：巧合？命运？土耳其电影《爱的邂逅》）不过风格不太一样，来的人很多都是转场转来再转走的，投入的程度会较少。
