＊2021年1月更新

努瑞・贝其・锡兰（Nuri Bilge Ceylan）究竟是何方神圣？

最常用的中译名是：努瑞・贝其・锡兰。但实际上依照土耳其文来音译：努里・比尔戈・杰伊兰，是较为贴切的，但因为片商的大量使用，让锡兰这个中译名成了一种将错就错？文末你将看到他的获奖纪录，如果谈到土耳其电影，这位是真的不可不知的，即便是在国际也非常有名！

 

锡兰的背景简介

1959年1月26日出生于伊斯坦堡的锡兰是位导演、制片、编剧及演员，作品多次在坎城影展中获奖！15岁时第一次接触艺术摄影，从此便成为他的一大兴趣，上大学后更是参加了学校的摄影社，非常有天分的他还靠摄影这项技能赚了一些零用钱。学校偌大的图书馆和馆藏音乐档案对他在视觉艺术和古典音乐的热爱上影响深重。同时，他选修的电影概论和电影社所办的活动也加深了他对戏剧、戏院的爱。那是个甚至还没有DVD的年代。1985年大学毕业之后，他透过不断旅行寻求人生想追寻的方向，后来回到土耳其服役。在服役的这18个月里，他终于描绘出自己人生的形状－透过电影。结束军队生活之后，他开始一步步实践他的决定。他进入建筑师锡南艺术大学（Mimar Sinan University；MSGSÜ）念电影，在学期间用商业摄影作为谋生工具。但是他当时已经是学校里最老的学生（30多岁），急于成就事业的他，两年后就决定辍学不念了。他开始在朋友执导的短片里演出，之后他也买了一台相机并用它来制作自己的短片，那时候还没有摄影机。

 

锡兰的知名作品与奖项

锡兰的拍摄手法偏沉稳、沉默的方式，用许多长镜头及精湛摄影技巧表现故事的深度。他的作品经常以日常生活的繁琐与人际间的微妙互动，呈现出现代特有的疏离与冷漠。力行极简主义的锡兰，时常一人身兼影片的编导与摄影，甚至亲自演出，抑或情商自己家人参与，也因此使他的电影充满着极浓厚的生活感，以及那属于锡兰的独特味道。

1993年他终于开拍第一部短片《茧（Koza）》并成功上映，此片在1995年成为第一部被选去竞争坎城影展的土耳其短片。1998年第一部剧情长片《与大地共舞（Kasaba）》荣获柏林影展「青年导演论坛」最佳影片及伊斯坦堡国际影展影评人费比西奖。

2002年他的第三部长片《远方（Uzak）》获得坎城最佳男演员奖及和评审团大奖，此片属于锡兰的半自传电影。

2006年《适合分手的季节（İklimler）》荣获坎城影展影评人费比西奖。有趣的是这部是努里与他的妻子一同演出的电影。

2008年以《三只猴子（Üç Maymun）》夺下坎城最佳导演奖的殊荣。

2011年《安那托利亚故事（Bir zamanlar Anadolu’da）》二度获得坎城评审团大奖。

2014年《冬日苏醒（Kış Uykusu）》更获得坎城影展电影金棕榈奖及国际影评人费比西奖，为土耳其第二部荣获金棕榈奖殊荣的电影（第一部获得此奖的为1982年的《路Yol》）本片一反过往作品的沉默寡言，改由大量对白与多场对辩相串而成，每场戏几乎都是哲学或道德的漫长辩论。延伸阅读：15件关于锡兰电影《冬日苏醒》你该知道的事

2017年《野梨树（Ahlat Ağacı）》，第一部参加坎城影展空手而回未获任何奖项的电影。延伸阅读：坎城影展名导人性探讨新作《野梨树（The Wild Pear Tree）》

 

锡兰的名气与观众风格

虽然在电影界，锡兰名声非常响亮，作品也成为土耳其参加奥斯卡最佳外语片奖的代表，由于作品不是好莱坞主流风格，在台湾的名气并不高，另外是他的风格又比较接近艺术电影，片长很长、剧情日常、长时间静态，因此如果平常是喜欢看小众电影、喜欢抓情节巧思的人，那他的电影就很适合！若看惯了好莱坞大手笔系列或是香港警匪片，就知道有这位名导演就够了！