新月、星星、热血剖析土耳其国旗

其他当地 2014 年 1 月 24 日

*2019年6月更新

文：Zeren

土耳其国旗，土耳其文为“Türk bayrağı”，底色红色，中间偏左有白色的月亮和一颗五角的星星。这面旗在土耳其语中又称为“Ay Yıldız”（星月旗）或“Alsancak”（红旗）。为什么会有星星和月亮？红色的旗帜有什么特殊的意义吗？那要回顾一下土耳其国旗在整个历史背景下的演变。

国旗的规格

根据1983年订下的土耳其国旗法，将国旗规格确认下来，月亮与星星的位子需相对应才算是完美的土耳其国旗。

字母	含义	宽度
G	宽	1
A	新月外边构成的圆（后称外圆）的圆心和接缝的距离	1/2 G
B	外圆的直径	1/2 G
C	外圆的直径和新月内边构成的圆（后称内圆）的直径的距离	1/16 G
D	内圆直径	2/5 G
E	内圆最左端和星的五个角构成的圆（后称星圆）的距离	1/3 G
F	星圆的直径	1/4 G
L	长	1 ½ G
M	接缝的宽	1/30 G

国旗样式的演变史

追溯国旗进化的开端，在奥斯曼帝国前存在于安纳托利亚地区的突厥政权旗帜并没有非常清楚的资讯，底色的部分，塞尔柱土耳其人曾经使用过白色的旗帜，之后15世纪时与波斯王朝对决的查尔迪兰战役（Çaldıran Muharebesi）时，土耳其人也使用过绿色的旗帜。星月的样式，塞利姆三世时代有用过八角星，八角星有胜利之意，直到1844年，阿卜杜勒・迈吉德一世（I. Abdülmecid）在位时期才定调成五角星。也是在这个时期，土耳其的代表旗帜都是红色底白色星月的形式。

国旗颜色与星月的隐藏意涵

红色、绿色三种颜色都常用于伊斯兰教的国家象征，不过土耳其国旗中的红色，最通俗的说法是代表“血”的颜色，来源有三种版本：第一是塞尔柱土耳其的汗在战场上看见倒卧在血泊中的战士起的念头；第二是在奥斯曼帝国的立国之战，第一次科索沃战争（Kosova Savaşı）时代表苏丹被杀的血红；第三则是土耳其国父凯末尔为了建立共和国所进行的独立战争，造成无数烈士的牺牲。绿色则是与宗教有直接的关系，以往哈里发（伊斯兰世界的最高统治者，自从土耳其人征服埃及之后哈里发称号加身苏丹，直到被凯末尔废除）的旗帜就是使用绿色。以下就是二者结合时的样式，奥斯曼帝国哈里发的旗帜。