*2021年7月更新
文:Samiya Jen、Zeren
初次到土耳其,可能前几日会经历清晨恍惚之际,被像念经一样的唤拜声叫醒,或是在一天的某些时刻听到四处同步的唤拜声响起。这样的景象不只在土耳其,在以伊斯兰教为主要信仰的国家和地区都会见到,唤拜声的作用是提醒穆斯林们(伊斯兰教信徒)做礼拜的时间到啦!做礼拜是穆斯林的功课,其中可是有许多细节要注意呢!
与阿拉沟通的方式:礼拜
礼拜(صلاة Salah)土耳其语是「Namaz」,在伊斯兰教中是与真主阿拉沟通,以及谨记真主阿拉和教义的例行仪式,一天要进行5次。是伊斯兰教中的五功「念、拜(礼)、斋、课、朝」之一,分别是诵唸证言、礼拜、斋戒、施舍、朝觐。延伸阅读:1979年麦加朝觐
穆斯林通常会在家中或公共场所的祈祷室做礼拜,正式一点的会在清真寺进行,在清真寺内男女会分开在不同礼拜堂进行,通常男生会在主要大堂,女生会在其他地方。每天的礼拜期间,清真寺通常都会暂时关闭,禁止游客参观,让穆斯林做礼拜时不会被打扰,周五「主麻日(Cuma)」人们会进行聚礼,来清真寺一起礼拜交流感情,比其他天热闹许多。
做礼拜是身为穆斯林会做的事,若没有做好每天的5次礼拜,在「传统的伊斯兰教教义中」可能会被视为不够虔诚和重视信仰,不过有时因为不可抗力因素或一些特殊原因如青春期以前(进入青春期的穆斯林要开始熟悉做礼拜)、女性月经期间和产后40天内喂哺母乳期间,是可以接受不做礼拜。除此之外,「传统上」成年的穆斯林每天都要做礼拜。当然可以接受不做礼拜的原因在不同地方是会不同的,依各地风土民俗斟酌,另外土耳其是偏向世俗化,因此关于传统上穆斯林的行动,也会有不同的展现。
穆斯林礼拜前的准备工作
在正式进行礼拜前,穆斯林们需要做一些准备,虔诚的穆斯林不能随时随地马上礼拜,要确认自己是否有干净整洁的进行。
唤拜(أَذَان adhān或Azan;土耳其语 Ezan)
清真寺在社区中的建筑概念,要让唤拜声能触及每家每户,并让人们可以就近礼拜聚会,依照清真寺的规模,会有数量不同的唤拜塔(或称宣礼塔),由专门负责唤拜的宣礼员(müezzin)登上宣礼塔现场唤拜。唤拜内容是朗诵一段经文(唤拜词),透过唤拜提醒附近的穆斯林记得要做礼拜。现代由于有扩音器等广播器材,各地清真寺逐渐取消专人登上宣礼塔,改在大殿透过扩音呼喊来传递唤拜声。以下是伊斯坦堡很具代表性的苏莱曼清真寺的唤拜:
唤拜词根据《圣训》,内容主轴是重复「真主至上(Allahu Akbar)」以及「 万物非主,唯有真主」并加上提醒做礼拜的句子。
小净(الوضوء al-wuḍū;土耳其语abdest)
小净这个词大家可能有听过,代表清洁局部身体,用双手漱洗口、鼻(鼻孔)、双手至手肘部分,再将湿的双手抹头顶、抹双脚至脚踝部位。小净不只是为了宗教活动,也是为了穆斯林的身体清洁。
注意穿着整洁
伊斯兰教注重以纯净的身心和环境进行礼拜,因此做礼拜的场所要保持整洁,而穆斯林身上也是,在礼拜之前,洁净身体之后要妥善着装,身上的衣服保持干净,通常都会穿着较宽松的衣服以便进行礼拜的姿势。男生要遮住肚脐以下至膝盖以上的部位,女生礼拜时要包头巾,穿着可盖过脚部的长袍,只能露出脸和手。
穆斯林「做礼拜」的步骤
大家是否有注意到清真寺室内都会铺地毯,穆斯林的习惯,要有「礼拜毯(dua halı)」,在家里如果是地板的话会有另外准备一块小礼拜毯,做礼拜时要面向麦加天房的方向,并依循一定的步骤顺序,要专注敬拜跟随带领的教长,除了不能抢先之外也不可作其他多余动作,动作需确实,动作需配合诵念经文进行。看到其他人在礼拜时,也要注意礼仪,不要在礼拜者前面走来走去。
a.b.站着默念
维持站姿并举起双手掌心朝外在两耳旁,并同时诵念「真主至大」之词,接着开始朗诵古兰经内的部分章节。双手放在肚脐,掌心朝内。
c.d.鞠躬
弯下腰并且双手掌心朝内放在膝盖上,接着再度站直并诵念。
e.f.g.h.叩头跪拜(两次)
身体呈跪姿,前额和鼻子都要贴近地面,双手也朝下触地诵念经文,恢复跪坐后再次叩头诵念。
i.j.跪坐转头
叩头跪拜结束后,双脚弯曲,整个人跪坐在地上,并开始朗诵祝福平安的祈祷词,同时脸朝向右边一次,再朝向左边一次。
*一拜(rakat)就是站立到跪拜再回到站立的一个循环,五次礼拜规定的拜数不同,地区教派不同的话动作次数可能会有差异,另外男性与女性的动作也有些许不同。
穆斯林该做礼拜的时刻
一天有5次的礼拜时间,晨礼、晌礼、晡礼、昏礼、宵礼,确切时间是可以查到的。
晨礼(Fajr):黎明到日出以前,要进行2次rakat(循环两次上述礼拜步骤)
晌礼(Zuhr):中午到下午太阳偏西以前,要进行4次rakat
晡礼(Asr):下午期间进行,在傍晚太阳下山以前,要进行4次rakat
昏礼(Maghrib):日落进行,在晚霞消失以前,要进行3rakat
宵礼(Isha):晚霞消失后,在黎明以前,要进行4次rakat
穆斯林做聚礼重要日子
每个礼拜五在伊斯兰教习俗中为休息日,等同于犹太教和基督教的安息日,又称主麻日(Jumuah;Cuma)。在这一天,穆斯林都要在中午过后前来清真寺,也就是在一般的「晌礼」时段,聚在一起做礼拜,结束二拜后,会特别进行布道。除了礼拜五之外,在伊斯兰教中的两个重要节庆,穆斯林通常也都会到清真寺做礼拜,像是开斋节(Ramazan Bayramı;Eid Al-Fitr,为伊斯兰历10月1日)和宰牲节(又称忠孝节,Kurban Bayramı;Eid al-Adha,为伊斯兰历12月10日开始连续四天的节庆)。不过这些日子通常都是男性会上清真寺。
现代穆斯林对于做礼拜
许多土耳其人尽管大多是一出生就归类为穆斯林,从小到大跟着家人接触伊斯兰习俗,但是由于物质生活进步以及现代生活习惯改变,某些地方对于伊斯兰教经典和做礼拜等伊斯兰传统没有像以往那么热忱,特别是年轻一辈。
现代土耳其人在日常生活中,同时面对工作、家庭,在时间限制下无法按时做礼拜。部分穆斯林则认为做礼拜实质性的帮助有限,不过,也是有许多现代穆斯林勤于做礼拜,虔诚地信奉真主阿拉,认为在快速发展的现代社会中,透过每天做礼拜不仅能增进个人的伊斯兰教信念,也可以借此每天沉淀身心,获得心灵层面的提升。所以对要不要去礼拜这件事土耳其人的想法还是有所差异。
土耳其人对于宗教信仰的投入程度采取比较自由的态度,在重大节庆中依旧会遵循传统的伊斯兰方式,但是在一般生活上会比较弹性,但这并不表示他们对信仰不尊重,有时只是随着时代而出现变化罢了。