土耳其当地时间:
安卡拉天气
[wunderground location="Ankara, Turkey" numdays="1" iconset="Elemental" layout="simple" measurement="c" showdata="pop,text,conditions,highlow" language="TW"]
当地
时间

穆斯林一生的功课 朝圣之旅:朝觐( Hac;Hajj)


*2022年7月更新

 

近年来,「朝圣」一词常用在生活中,出现许多被称为「一生必朝圣的XX」,以称赞某个景点或美食。对于穆斯林来说,一生必朝圣的不是美不胜收的绝美秘境或是好吃到不行的街头美食,是麦加的「卡巴天房」,也就是进行「朝觐」。朝觐是世界上规模最大的宗教活动之一,在拥有众多伊斯兰教信徒的土耳其,朝觐也是非常受欢迎的宗教活动,许多宗教信仰较虔诚的信徒都会竭尽所能在有生之年前往麦加朝圣一趟,而要完成这趟朝圣之旅可是要经过层层关卡呢!

 

朝觐( Hac;Hajj)

朝觐是指到伊斯兰教的圣地麦加(Mecca)进行一连串朝圣行程,也是列在伊斯兰教义中的「五功」之一,五功包括礼拜(延伸阅读:穆斯林每日必行的礼拜介绍)、诵唸证言、施舍、斋戒(穆斯林们的斋戒月介绍)和朝觐,是伊斯兰教信仰者遵奉的核心。

历史渊源

朝觐在7世纪伊斯兰教建立后,成为穆斯林相当重要的宗教活动,但是朝觐早在伊斯兰教建立前的「蒙昧时期(前伊斯兰时期)」就实施了。当时阿拉伯半岛各地部落为多神信仰,每年会聚集到麦加的「卡巴天房(Kaba)」附近进行朝觐,依循先知易卜拉欣/亚伯拉罕(İbrahim)和其子以实玛利(İsmail)传说中的经历完成朝觐。西元630年,穆罕默德带领首批追随他的穆斯林从麦地那到麦加朝觐,他将卡巴天房内原本供奉多尊多神信仰的神明移除,将内部清空,献给真主阿拉。

Mohammed kaaba 1315

从此麦加的卡巴天房成为伊斯兰教圣地,教义中对于朝觐的规范自此开始。依据伊斯兰教义记载关于朝觐的规定,每一位健康和经济状况良好的穆斯林,在一生至少要朝觐一次。

朝觐时间

朝觐是有指定的日期,在伊斯兰历12月8号到12号之间,共5天。朝觐字面上的意思是「参与一个旅程」,可想而知穆斯林这么重视的一生功课应该不只是去卡巴天房走一趟拍张照而已,为期5天的朝觐有着一系列的仪式要进行。

穿着戒衣

来到麦加以前,男性穆斯林要换上纯白色的「戒衣(İhram)」,就是用两条白布包裹身体,一条挂在上半身,另一条围在下半身,双脚则穿上凉鞋;女性穆斯林不用穿戒衣,但要穿不会遮住手和脸的长袍。不论男女都禁止抹香水、化妆、行房、理发、刮胡、剪指甲,更不可以争吵、打架等行为,一切都要很平静。

In transit

透过换下日常衣物、穿着戒衣,代表「在真主面前不论贫富贵贱一律平等」。现代各地穆斯林来到麦加朝觐前,会先在麦加附近的小镇米纳(Mina)帐篷内换装,米纳到处都是井然有序的白色帐篷,让信徒们可以好好休息。以下是AA制作的土耳其文版朝觐图示(下面会一一讲解)

Hac İbadeti Anadolu Ajansı

 

朝觐第一天行程

绕天房七圈(Tavaf;Tawaf)

换上戒衣后,穆斯林就要保持戒慎尊崇的心态迎接朝觐。第一个行程是到「麦加大清真寺(又称禁寺,Al-Haram)」内正中央的卡巴天房,以逆时针方式绕七圈,绕行圈数是从亲吻天房上的「黑石」开始计算,若因为人潮无法亲吻黑石,则可以用右手指向黑石代替,规定是前三圈要说颂词。在绕行期间不可以进食,但可以喝水。

完成后要在清真寺内进行礼拜两次。说到朝觐,很多人最有印象的就是大批人潮围着天房的画面,十分壮观。

来回山丘七趟与饮渗泉(Sa`y;Sa`i)

绕完天房,随后要在萨法(Al-Safa)和麦尔瓦(Al-Marwah)两个小山丘之间来回走七趟,这是在重现亚伯拉罕的妻妾夏甲为他们的儿子以实玛利疯狂找水的过程。到了现代,这段路都在大清真寺内部,这个仪式转变成来回走在清真寺内的一条空调长廊上。走完之后,要饮用清真寺内渗泉的水才算完成这关。

完成后也算是朝觐第一天结束,穆斯林各自回到驻扎在米纳(Mina)的帐篷守夜、祷告。

Entering Mina

White tents as far as the eye can see

 

朝觐第二天行程

到阿拉法特山请求宽恕(Arafat Vakfesi)

穆斯林要在中午之前离开米纳并抵达阿拉法特,要在那里沉思、祈祷并背诵《古兰经》,忏悔自己过去的罪过,以获得真主阿拉的宽恕。为这里是先知穆罕默德最后讲道之处,又被称作「宽恕丘」,当地也会有伊斯兰宗教学者(阿訇)进行讲道到日落。

The day of Arafat is for reflection

这可是朝圣之旅中最重要的仪式之一,如果没有待在阿拉法特山到天黑,这趟朝圣之旅就不算有效。

睡前捡石头(Müzdelife vakfesi)

太阳下山后,穆斯林会离开阿拉法特山到穆兹里塔法(Müzdelife,位于米纳和阿拉法特之间的小镇),在这里进行祷告与睡觉,睡前要捡拾第三天仪式中要用的石头。

 

朝觐第三天行程

向恶魔丢石头与拒绝(Şeytan taşlama)

到了第三天要回到米纳进行向魔鬼投掷石块以示抗拒的仪式。这是象征先知亚伯拉罕在将自己的儿子献作牺牲时所经历到恶魔的挑战。穆斯林要拿起前一天收集的小石头朝着象征恶魔的石柱丢去。最一开始要向最大的柱子扔石头,接着爬上加马拉桥(Jamaraat Bridge),从那里再丢一次,并依序向其他箸子丢石头,每次要掷七块石头。由于前来朝觐的穆斯林太多,在2004年为了安全起见,将柱子替代为大墙壁,墙角下放有收集石子的盆子。

The ritual is a symbolic rite in which pebbles are thrown at pillars that represent the temptations of Satan.

AL Jamarat 22

宰牲节开始(Kurban Bayramı)

这天也是伊斯兰教另一个重要节庆「宰牲节」的开始,各地穆斯林会宰杀牛羊等牲畜,以纪念易卜拉欣和以实玛利的故事,也是献给真主阿拉,以展现自己的虔诚。

Based on that tradition, Hajj pilgrims sacrifice a sheep, goat, cow or camel and give away the meat to the poor.

宰杀完牲畜,穆斯林就可以修剪身体毛发。宰牲节为期四天,在现代土耳其人多会利用这个连假和亲朋好友相聚、去度假,因此路上的交通可能会出现像台湾中秋连假返乡潮一样多人的情况。(土女延伸阅读:宰牲节Kurban Bayramı

再次绕行天房

第三天的最后一个行程是要再度绕行天房七圈。到了晚上,就回到米纳的帐篷区过夜。

 

朝觐第四天与第五天行程

二度向魔鬼丢石头

在第四天中午,穆斯林要在米纳进行第二次掷魔仪式;第五天也是一样要进行一次掷魔仪式,接着在日落前要离开米纳前往麦加。朝觐者丢完石头正通过加马拉桥(Jamaraat Bridge),准备前往麦加。

Jamarat to the left

朝觐结束于天房

在朝觐之旅的最后,穆斯林要进行第三次绕行天房七圈,以表示告别之意。穆斯林触摸天房,表达祈福和告别。

 

现代朝觐盛事

朝觐是全世界穆斯林最大规模的聚会,也算是地表上最大规模的宗教活动,因为每年会有将近三百万人涌入麦加,前来朝觐。在这一百年来,朝觐的人数不断增加,每年都会传出数起踩踏事件。为了掌控群众和安全起见,朝觐仪式不断改变,像是亲吻黑石改成可以用指著黑石来代替,渗泉水可以用饮水机取用,还推出朝觐app,总之随着时代专业的朝觐是有在与时俱进。

After their time in Mina has passed, pilgrims head back to Mecca.

近年来朝觐的现场总是十分拥挤,每个穆斯林国家的朝觐人数是由伊斯兰合作组织决定和分配,给各国一定配额,各国人民向国家提出朝觐申请,由国家统筹出团前往,各国会有旅行社专营「朝圣之旅」,土女网站内有纪录1979年的朝觐,有兴趣的人可看古早游记。

通常穆斯林在完成麦加朝圣后会在姓名前面加上专有名词,表示自己已完成这项使命,这个字的土耳其文为「Hacı」,阿拉伯文则为「Hajji」,像是位在伊斯坦堡的两百年软糖店「Hacı Bekir」就是一个例子喔!

而麦加与麦地那这两个城市是伊斯兰教的圣地,距离30公里内禁止非穆斯林人士进入(申请沙乌地阿拉伯签证时,签证会注记个人信仰,以辨别穆斯林及非穆斯林。)有西方的回教徒悄悄地拍摄朝觐的真实过程。朝觐对穆斯林来说是表达团结及顺从真主的一种展现,而这趟朝圣之旅除了是一趟阅历丰富的旅行,也让自己达到洗涤心灵,呼应了朝觐所谓参与旅程之意。

 

[vivafbcomment]
error: Content is protected !!