今天想跟大家推荐书，本篇不是邀稿，是姊姊自发性地找了一些跟土耳其有关的书籍与大家分享，相信会喜欢看我们文章的大家，应该都对土耳其的一切相当有兴趣，作为一个知识传递的平台，我们也不只是希望大家持续收看土女时代，也希望你们可以把土女时代的好文章或是触动你的部分分享给你们的朋友，此外也希望提供给大家更多有关土耳其的著作。

土耳其相关著作除了旅游、语言学习、小说，都是为大家打开土耳其眼界的一扇窗，这些书本推荐给你们，看过的话可以跟姊姊分享心得，没看过的话可以去找来看看支持一下土耳其相关创作！

如果想去旅游…..

这两本我真的很推荐，但两本的大小或是内容相去不远，书本也都比较新，选旅游书最重要的当然就是越近期越好啊！旅游书最怕资讯错误或是太旧的资讯，比较可惜的是市面上的旅游书，都是以伊斯坦堡为背景，土耳其其他地方旅游的部分着墨较少，地球步方交换生人人都有的，资讯满丰富，另外因为是日文翻译（日本人就是好仔细啊！大家如果出发前想买旅游书参考，这两本相当推荐，人人是比较没那么细，看个人需求囉！我个人觉得人人资讯也相当齐全就是了

1. 土耳其伊斯坦堡イスタンブールとトルコの大地

2.土耳其

如果你想学土耳其文….

相信很多朋友都想学土耳其文，可是全台湾也就只有政大有土耳其文，可是你已经大学毕业或是你不想花四年在政大土文（跟我一样！威～～哈哈，以下介绍不少都是系上老师的著作，当然还有优秀土女总编魏宗琳小姐的经典！内容是活泼的土文教学，有很多可爱的图片，图文并茂的教学！

土耳其语学习书单推荐
1.基础外语：土耳其语篇
2.土耳其语听力与词汇教学-附光碟
3.土耳其语会话书
4.信不信由你一周开口说土耳其语（随书附赠土耳其语MP3朗读光碟）




 

我们系上最红的外籍老师，杜孙北的著作，他有多红，他们一家还有拍片捏！两本排版是比较传统的文字，比较不Ｑ，但也是很详细喔！如果想学土耳其文这四本都不妨去书店淘宝看看！

如果想了解土耳其文化….

这边是我都超级想看的小说系列，这些小说除了背景在伊斯坦堡，多半也会牵涉到一些土耳其史实，就像上次介绍的黑暗边界，有一些是比较新的，其中像是伊斯坦堡的幸福，有拍成电影，我只看过电影没看过书(丢脸 )

为了不要让大家觉得我太混我打算细细地讲这些书

1. 亡命伊斯坦堡

超新的，是2013年出版的书籍，是谍报小说，比较特别的是他并不是土耳其作家的著作，我会知道是因为苹果日报前阵子有介绍，因为作者是美国人，所以看土耳其的角度很浅满外国的，把伊斯坦堡塑造得很有情报感，大家观光的时候不要带着特务的心情啊XD

预告片哈哈

2. 阿拉伯劳伦斯

这本书是今年才出版的，讲的是汤玛斯・爱德华・劳伦斯的故事，这人相当有趣，是英国的情报人员，却又在阿拉伯世界发挥强大的影响力，再那样动荡的年代，能在阿拉伯呼风唤雨的英国人居然是他，英国人我们知道的也只有邱吉尔、铁娘子、女王这类的，劳伦斯除了协助阿拉伯起义，也帮助抵挡鄂图曼土耳其势力，这本书算是半传记式的为劳伦斯的一生留下注解，大家不妨看看，不像史书传记无聊，带点小说的张力，更引人入胜。

3. 纯真博物馆

这是诺贝尔文学奖得主，土耳其也就他得过，棉花先生（PAMUK是棉花的土文），奥罕・帕穆克的作品，是一本爱情小说喔，我没有看过这本书，但我一直超想看，因为是他的近作，通常作家都会有一种周期性，他们的作品会是一直轮回，可能这阵子一直在推理，就一直推理，悬疑就一直悬疑这样，帕慕克在沉寂一阵子之后再推出的作品，当然想表达的东西就是不一样的，也可能是进而尝试训练自己文字的洗练程度，我认为这本书应该让他在文字的运用与读者间的娱乐性取得了最完整的平衡。

帕穆克如是说「这是我最柔情的小说，是对众生显示出最大耐心与敬意的一部」

4. 往伊斯坦堡的最后列车

这本书是2010年的作品，比较特别的是，导读是我们前系主任彭世纲教授写的！这本也是爱情故事为基底，故事背景是发生在战乱，应该是二战后，果然就是乱世佳人，另外也相当有趣的是故是发生背景横跨到巴黎，并结合犹太元素，这在一般小说算是满少见的，所以也推荐给大家看看

5. 伊斯坦堡的私生女

本书作者是土耳其人，但因为工作求学缘故现在都在美国，作者的年纪比较轻吧！叙事手法比较新颖，是以两个女孩为本作出发，里面因为涉及到亚美尼亚大屠杀议题，所以曾经被土耳其政府控告视为禁书，这件事情我以前也有写过，但也许这样看比较沈闷，小说中一个女生是道地的土耳其人，另外一个则是亚美尼亚裔，在认祖归宗这种话题架构下去，深耕这段历史我觉得也很有意义，这本书也是很多名家推荐。

6. 伊斯坦堡死亡纪事

这本书也是我在报纸上看到介绍的，为什么推荐这本呢！算是我的私心，因为我非常喜欢推理悬疑小说，个人觉得这本的风格很像达文西密码，带点瞎掰扭曲，但同时又好像合理？而且作者年轻的时候在莫斯科留过学，又曾经是共产党员，热情参与政治民主，没经过这样的历练应该很难成功把它融会成文字，著作成功的推理小说，但因为这样的缘故可能会让大家观光也很认真注意小细节，旅行还是要轻松的心情噢哈哈哈

7. 伊斯坦堡的幸福

这本书我印象很深刻，因为学生时代（好久以前，老师给我们看过电影，这故事又更扭曲，电影跟书不太一样，但总之结合了可怕的近亲相奸（抱歉我想不到更文雅的形容词），另外也有探讨到比较传统伊斯兰女性观点，像是可能觉得让家族蒙羞，这种比较旧的思考与难以置信的部分，最后引出的教授，应该是暗喻旧观念与新观点的冲突，大家也可以买来看看这种冲突的美感，或是世代是否真的更进步，世界是否更美好？

分享的这些书，除了姊姊带的博客来超连结，市面上或是其他网路书店，金石堂、诚品、三民也都可以找得到，希望大家也可以多多购买土耳其相关著作！毕竟如果没有市场就不会有进口，我们就看不到这些精彩的书籍了！大家也是不要只看欧美翻译小说！纸本拿在手上真的很充实耶！

[vivafbcomment]