取材:法新社、联合电子报、BBC中文网、土耳其国家广播公司、路透社
“言论自由”与“宗教信仰”的底线坚持
法国的中学历史教师帕第(Samuel Paty)在一场讲述“言论自由”的课堂上,引用了《查理周刊(Charlie Hebdo)》讽刺伊斯兰教先知穆罕默德的漫画作为教材。检察官的调查指出帕第事先即有请穆斯林的学生离开教室,但是教学内容还是触怒相关的社群。帕第在10月16日于学校附近惨遭祖籍车臣共和国的18岁凶嫌阿布杜拉(Abdoullakh Abouyedovich Anzorov)以斩首的方式杀害,凶手遭到警方击毙前曾高喊“真主至大”。法国总统马克宏在凶案发生后表示“我们不会放弃讽刺漫画与涂鸦”,对于言论自由、世俗价值仍会激昂辩护。不过,土耳其总统埃尔多安对于马克宏的言论却颇有怨言。尽管总统府发言人卡愣(İbrahim Kalın)针对此起事件表示:“我们强烈谴责谋杀案,嫌犯的行为没有正当性”。卡愣也认为言论自由若涉及宗教仍当有所节制。
帕第所展示的刊物“查理周刊”本身极具争议,不仅多次痛踩伊斯兰世界的底线,更是2015年1月7日巴黎恐攻事件的源头。不料,马克宏高调地在10月21日为帕第颁发象征公民最高荣誉的“荣誉军团勋章”,这举动引发埃尔多安不满,直言:“马克宏应该去看精神科。”巴黎也火速召回驻土耳其的大使进行反击。近日,“查理周刊”火上加油刊出嘲讽埃尔多安的漫画,持续挑拨土、法两国的舆论情绪。不只在土、法开始出现相互抵制对方产品的声浪,也引发其他穆斯林国家对于法国的不满,这股风潮还看不出双方有想要降温的动作。
宗教问题一直是西方与东方相互冲撞的主因之一,特别是“言论自由是否会牴触宗教信仰、性别、价值观”等认同程度。就拿本次的事件来说,西方世界的观点认为“讽刺漫画”就是搏君一笑,但是伊斯兰的观点这就是“亵渎先知”。笔者先前曾与朋友(穆斯林)聊天提及此事,讨论到讽刺漫画以宗教为题还有嘲弄引起社会冲突时,他的观点可以参考:“如果穆斯林的刊物嘲讽基督、上帝、教宗、佛祖、神明,你们会持‘这是言论自由’的见解吗?自由,应该是以不妨碍、不造成他人有不悦、厌恶的行为与言论才对,可以自我解嘲,不可以嘲弄别人。”颇发人深省。
回到国际舆论的解读,埃尔多安急着在马克宏发表相挺言论时出来“吸引火力”,主要也是法国在东地中海、北非等区域问题上不断“搧风点火”,加上凶手是位穆斯林,复杂的因素相互挂钩后的结果就是“冲突”的效果加倍明显。另一方面,德国总理梅克尔将于2021年退休离任,欧盟的“盟主”地位会出现权力空窗期,对于马克宏来说这是布局的大好机会,不论是利比亚、黎巴嫩、塞浦路斯、希腊,甚至近期“双亚”的“纳卡”冲突,都能看到马克宏的身影穿梭其间,并且全部冲著土耳其而来,因此两国元首之间的硬碰硬在所难免。
2016年也有类似的事件:埃尔多安讽刺诗与查理周刊
*土耳其自己也有讽刺漫画的文化,但谈到宗教每个人心中的底线都有不同。
新冠疫情反扑,土耳其高度戒备
随着时序进入秋季,土耳其中心地带的安纳托利亚地区已进入第2波疫情高峰。不仅未来的政治明星-第一大城伊斯坦堡巿长伊玛莫鲁确诊染疫,就连埃尔多安总统身边的重要官员-总统发言人卡愣、内政部长索伊鲁(Süleyman Soylu)与其家人也都确诊。根据土耳其媒体的报导,索鲁与家人都是在10月26日确诊并且住院治疗;卡愣则是10月31日(周六)确诊,目前两位官员与其确诊的家人病况都稳定控制中。
由于埃尔多安经常与官员们开会,索伊鲁、卡愣又都是重要幕僚,因此外界皆非常注意总统的身体状况。尽管到2023年之前皆无大范围的选举,但是埃尔多安的民调支持度已经下滑到40%,甚至落后伊斯坦堡市长伊玛莫鲁,因此身为国家领导人必须“事必躬亲”保持媒体声量与热度;根据行程表,埃尔多安不仅天天安排数场电视演说,前往东部的凡城(Van)省出席党务活动,视察部队与建设,近日伊兹密尔省的强震造成重大灾情,埃尔多安也亲自到现场安抚民心。卫生部官员表示,包含总统在内的幕僚、随行维安人员都会定期筛检,两位重臣的确诊也是拜“筛检落实”才发现。卫生部长寇贾(Fahrettin Koca)表示,由于全国40%的确诊病例来自伊斯坦堡。因此中央已进一步调整该区域的医护能量,原本临时设立在旧伊斯坦堡阿塔图克国际机场的方舱医院也加速“永久”化工程,第一阶段将增加至少1000张的病床对应需求。
卫生部昨晚公布疫情通报显示,过去24小时新增2263名“病患”、75人死亡,累计“病患”数为37万5367例、10252例病故。土耳其通报单日新增“病患”数已连续4天超过2000例,不过数据不含“无症状感染者”。
强震促成土耳其、希腊化干戈为友谊?
根据美国地质调查所(USGS)的侦测报告,10月30日的爱琴海区域发生强震,深度21公里,属于会造成大规模破坏的“极浅层地震”。震央位于土耳其西南的伊兹密尔省外海,希腊萨摩斯岛的北方,地震发生后随即出现海水倒灌冲进住宅区与街道。目前通报1人因为溺水而亡,不过,倒塌的建筑物仍造成多人死伤与受困。通信、运输、电力系统也在震后短时间内恢复正常,土耳其军、警、救难队迅速集结4000余人与重机械前往灾区,协助抢救伤患、搜寻失联民众、重建家园。
爱琴海的地震同样撼动希腊,使得土、希两国突然从剑拔弩张的态势和缓下来,希腊总理米佐斯塔基致电埃尔多安,强调两国即使有许多复杂的民族情结,但是“地理上”的关系仍提醒土、希苦难同当,相互扶持。埃尔多安也向米佐斯塔基慰问希腊的死伤民众,并表示若有医疗、搜救需要,土耳其随时都能帮忙,表示“艰困时刻应该放下歧见”。根据“路透社”驻两国的记者观察,两国军方已经撤除在爱琴海的部署,全力投入救灾与重建,同时间土、希元首“互相安慰”的发言虽然是“场面话”,但是眼前的天灾却无疑是给予两国冲突最好的“下台阶”。
1999年的伊兹密特(İzmit)大地震造成土耳其近2万人的死伤,当时希腊派出救援队与医疗团进驻灾区协助土国获得好评,当时两国同样在爱琴海也有龃龉,也在事件后安稳度过多年的“和解时刻”,现在的处境也颇有当年的影子。
灾变发生后,欧盟立刻开会表达愿意提供两国救济物资、重机具,特别是法国的外长达曼宁(Gérald Darmanin)更表示如果两国愿意,法国的救援队随时出发。目前土、希两国均对于法国的“好心”敬谢,表示可以自我应付。不过仍能看出法国亟欲在东地中海建立发话权的企图心,不管是否“雪中送炭”还是“黄鼠狼给鸡拜年”。
前情提要:法国高调支持希腊与土耳其杠上