关于土耳其里拉的货币基础知识，请移驾到另一篇阅读：土耳其里拉（₺）的历史变革与货币知识

土耳其与北赛普勒斯共和国（KKTC）流通的货币土耳其里拉，经过多次改版、面额改革才成为现在的版本。观察纸钞的模样，1927年第一版本流通开始，正面几乎都是土耳其国父凯末尔（Mustafa Kemal Atatürk），只有在第二版至第四版出现过时任总统伊斯麦特・伊诺努（İsmet İnönü）。

其他多款凯末尔的头像版本：

凯末尔对于土耳其人来说有多大的份量，纸币上确实想不到有哪位可以取代他的，所以当然正面封面人物不管怎么更动都是他。本篇要追踪的是背面，这么多版纸钞的历程中，有哪些被选作后面的图样来代表土耳其呢？

 

风景、建设、建筑为主

目前流通的是第九版的土耳其里拉纸钞，在前面六个版本中，背面全部都是非人物，直到第七版开始有了不同的概念。第一版本也就是共和国刚开始时，是选择对建国革命有重大意义都市的景致，例如：在革命时期召开会议的地点锡瓦斯（Sivas）以及最终定为首都的安卡拉象征地标安卡拉城堡（Ankara Kalesi）。

等到共和国政权稳固，凯末尔刚刚过世的时期，开始换成有战争胜利意义的地标，如梅利堡垒（Rumelihisarı）、安卡拉胜利纪念像（Ankara Zafer Anıtı）、恰那卡莱的达达尼尔海峡等。

第五版开始使用著名的观光景点，蓝色清真寺与方尖碑广场（Sultan Ahmet Camii），第六版出现女儿塔（Kız Kulesi）、凯末尔陵寝（Anıtkabir）、跨海大桥原名博斯普鲁斯大桥（Boğaziçi Köprüsü）后来更名为7月15日烈士大桥（15 Temmuz Şehitler Köprüsü）。

第八版的景点与建设综合，纯风景已经没有了。景点包含圣经古城以弗所／艾菲索斯（Efes）、卡帕多奇亚（Kapadokya）、伊沙克帕夏宫（İshak Paşa Sarayı）、阿塔图克水坝（Atatürk Barajı）。

 

第七版本著名历史人物出现

1980年代第七版中出现几个对土耳其历史有重要意义的人物在背面。

梅夫梅特・阿基夫・艾索伊（Mehmet Âkif Ersoy）

梅夫梅特是经历帝国时代到共和国的人物，曾担任第一届大国民议会议员，是土耳其国歌“独立进行曲（İstiklal Marşı）”的作者，算是当代重要的文学家与思想家。

穆罕默德二世（Fatih Sultan Mehmet）

这位是征服君士坦丁堡，灭了东罗马帝国的重要人物，别称“征服者”，从此伊斯坦堡变成为土耳其人的地盘，1980年代人们已经可以正视过去帝国时期的成就，而不再停留于建立共和国与腐败帝国的思维中。更多关于如何征服君士坦丁堡的事蹟可以参考Netflix的剧集《帝国崛起：鄂图曼》。

梅夫拉那・鲁米（Mevlânâ Celâleddin Mehmed Rumi）

观光客前往中部城市孔亚（Konya）都会去参观的梅夫拉那博物馆，孔亚是苏菲教派导师鲁米的逝世地点，苏菲主义追求精神层面提升，流传下来最知名的是其仪式“旋转舞（Sema）”。

帝国首席建筑师锡南（Mimar Sinan）

锡南是奥斯曼帝国鼎盛时期的苏丹建筑师，经手多项工程，至今也有许多作品留下，像是苏莱曼清真寺（Süleymaniye Camii）、入列世界文化遗产的塞利米耶清真寺（Selimiye Camii），更多介绍请见土女专文。

 

最新版本纸钞的登场人物

艾登・赛耶勒（Aydın Sayılı）

艾登（1913-1993）是土耳其科学史家，在哈佛大学取得博士学位，根据维基百科说明艾登是世界上第一位取得科学史博士的人，受到科学史奠基人乔治・萨顿（George Sarton）的影响很深，在土耳其也在多个教育与研究机构任职，甚至是对于土耳其语研究都有，贡献卓越获奖无数。

贾希特・阿尔夫（Cahit Arf）

贾希特（1910-1997）是数学家，从小就展现过人的数学能力，曾在法国、德国等地留学，之后即使受邀美国任教，但最终决定留在土耳其贡献所学的贾希特在中东科技大学任教直到退休（ODTÜ／METU），有关代数的研究享誉全球。

建筑师凯马莱丁（Mimar Kemaleddin）

凯马莱丁（1870-1927）是帝国时期的人物，曾于德国学习建筑，1900年代初期凯马莱丁成立土耳其第一个职业工会，接着他参与了国家建设，包含火车站、学校等公共设施，他研究奥斯曼建筑概念与修复，并将其化为自己的建筑方式，曾参与过耶路撒冷阿克萨清真寺的修复，等共和国成立之后也曾在安卡拉参与首都建设工作。

法特玛・阿里耶・托普兹（Fatma Aliye Topuz）

法特玛（1862-1936）是土耳其第一位女性小说家，法特玛父亲是历史学家，在当时的时代背景下无法接受充分的教育，好在兄长当时有私人家教，跟着听课，另外法特玛对于法文有高度兴趣，上课之后学习到一定的程度。17岁时嫁入军人世家，在10年的婚姻中并没有机会阅读接触文学，后来因丈夫的态度转变，法特玛开始翻译文学作品，1889年起展开文学生涯。1892年首次以自己的名字出版小说《Muhadarat》，在法特玛的笔下，女性是独立自主、坚强具有经济力但不背离传统价值的。

布胡里扎德・穆斯塔法・伊特里（Buhûrîzâde Mustafa Itrî）

伊特里（1640-1712）算是比较早期的历史人物，是奥斯曼帝国时期的音乐家，是一位多产的创作者，被誉为土耳其古典音乐之父。在共和国建立初期积极西化，所以很多传统会被禁止，直到很长一段时间后才开始挖掘重新接受，有许多早期的土耳其文学家都认为奥斯曼传统音乐是有办法与西方古典乐抗衡。关于这位音乐家的生平记载并不完整，但确认他的作品有一部《Nevakâr》包含约40首曲目，学习土耳其古典音乐之人死前必需要知道的名作。

更多介绍可参考Daily Sabah的报导：Itri: Father of Turkish classical music

尤努斯・埃姆雷（Yunus Emre）

尤努斯・埃姆雷（1238-1321）是土耳其民族诗人，这位存在的时间甚至是早于奥斯曼帝国（1299年建国），他的作品有部分是以诗歌的方式流传，纯粹以土耳其语创作，开创民间文学先驱。他的思想被归类在包容性很强的苏菲教派，他的年代是非常动荡的时代，但他以简单轻松的方式传递他的信念。

至今有许多以尤努斯・埃姆雷知名设立的机构，像是可以学习土耳其语的尤努斯・埃姆雷学院（Yunus Emre Enstitüsü）、文化中心、基金会等，在世界各地推广土耳其文化。矮夯北去上土文课的就是尤努斯・埃姆雷学院。

土耳其TRT电视台2015年也有推出过连续剧《尤努斯・埃姆雷：爱的旅程（Yunus Emre: Aşkin Yolculuğu）》，有兴趣的人可以点连结看预告片，果然这种历史伟人题材是不会放过的。

长长的关于土耳其里拉的“背面人物”，能登上货币的都不会是等闲之辈，下次换钱的时候，数钱不忘翻过来看看这些人吧！