*2021年8月更新
文:Zeren
到土耳其不好好享受一下阳光与海的度假有点可惜,不过有的人因为时间或是其他考量只能待在伊斯坦堡,没办法去到爱琴海或者是地中海区域该如何是好勒?伊斯坦堡闹区也有从人行道跳下去海峡玩的孩子或者是在沿岸公园野餐顺便玩水的人们,但这跟心目中的度假氛围完全不同啊!既然如此就得推荐在伊斯坦堡的一日小度假好去处「王子岛群(Adalar)」。
王子岛群的土耳其文称作「Adalar」,意思是「岛们」(不是叫王子),在历史上不同时期有不同用途,所以也会出现不同的称呼方式,而会称作「王子岛」是因为在拜占庭时期他是皇族、王子、主教甚至是皇帝的流放地,根据某些说法则说是拜占庭帝国的查士丁二世(II. Justin)在567年时,于其中最大的岛「大岛」上建造华丽宫殿还有修道院时所取的岛名。古早的时候「大岛(Büyükada)」是称作「Prinkipos」,在希腊文就是王子的意思。岛们是由大大小小9个岛集结而成,其中有4个是往群岛渡轮会停靠的,分别是:克纳乐岛(Kınalıada)、布日伽兹岛(Burgazada)、海逸白利亚岛(Heybeliada)和大岛(Büyükada)。
王子岛群(大岛)前往方式
搭船!前往王子岛群的船起站是在「卡巴塔什港(Kabataş)」,偶尔船班会停「Eminönü」另外亚洲岸的停靠点是「卡德科伊港(Kadıköy)」,可以先搭乘T1线轻轨在底站「Kabataş」下车,出站后向海边走就可以看见港口,其中前往王子群岛的标示多不怕找不到,发船的时间从早上开始就有但时间常并不算密集。*可以查询公营船「Şehir Hatları」或是民营船「Turyol」两家。
夏天通常人很多尤其是周末几乎是要塞爆等船的区域,若不早点到很可能没位子坐不然就是上不了船,有时游客过多会加开船班,但不一定会发生,从欧洲岸出发后还会再停亚洲岸卡德科伊港口,但已经塞爆的船开来这很大机会也上不去,之后就会开始1小时多的航程。
船上有小点跟饮料, 跟一般通勤船不同的是,因为航行时间很长,有小贩专门会到船上贩售商品,趁机赚赚大家的零钱,商品都是一些便宜的小东西。某次观赏到削皮器小贩叫卖:
小贩拖着行李箱站到中间空位面对游客。从箱内拿出商品大声宣布「我来了!各位先生们女士们!大家好吗?今天告诉大家一样很棒的产品,那就是这款削皮器!平常在厨房妈妈们是不是对于好好削皮很苦恼呢?现在我就跟你们分享这个好东西!」,接着又从箱子里拿出新鲜的小黄瓜、胡萝卜或是柠檬。然后现场猛猛削皮,挫出来的皮全部飞散在地上,把黄瓜弄的光溜溜不说,还有拿出更硬的胡萝卜再挫!最后再呼吁购买行动:「逆看看!现场的朋友们,我不是在唬你们,你们也可以拿去试试看,这东西可是百货公司等级。妈妈们,爸爸们,不要犹豫这都是家庭好帮手啊! 一个只要5里拉,赶快把握别错过机会囉!」惊讶的是真的很多人马上掏钱出来,不只是土人,很多是携家带眷扶老携幼的阿拉伯人,马上就买他个5支。总时长15分钟左右,一趟可能有一到两场。
重要提醒:回程的时间一定要先看好!大概傍晚4、5点就要开始准备了!再晚可能就没有囉~或是再度被挤爆。船有两种,一种是一样的公营渡轮,另一种还有像是私营的时间跟票价也不太一样,最好刚到的时候就先看到回程的船次才能计算玩乐时间。
独立而宁静的大岛与景点
大岛(Büyükada)是最后一个岛站,前面几个岛面积比较小但一样可以去,但通常大家说王子岛指的就是上大岛玩。下船上岸之后迎面而来的一座很有味道有历史的港口。
穿越人超拥挤的港口之后往前走会看见大岛的另一个重要地标与集合地点:钟塔(Büyükada Saat Kulesi)。这座钟塔建于1923年(也有一说是1912年),上面是土耳其实业银行(İş Bankası)的标志。
出港口之后往前就是要进岛的里面的街道,往左沿海的道路就有很多海景餐厅以及咖啡厅等可以吃饭休息,或可以看见进入海里玩水的几处入口还有人聚集的地方,走着走着可以发现一座美人鱼雕像。港口两侧的沿岸是岩石,入海处是一个下海的梯子,人们就这样直接跳进海里,没有循序渐进的深度,所以玩的时候要特别当心,若不擅长在海里游泳就要特别注意喔!
其他几个可以戏水处:Eskibağ Plajı、Halik Koyu Plajı、Prenses Koyu Plajı、Yörükali Plajı、Nakibey Plajı、Kumsal Plajı、Aya Nikola Plajı 。不过离港口有段距离,可以搭乘交通工具前往。
很多土耳其人来到岛上纯粹就是想在海边躺,如果是不玩水的话,岛上的参观重点之一是许多有历史且不同风格的花园房屋,这都是古早在此生活的不同种族居民留下的房子,称作「Rum(奥斯曼帝国内希腊裔)」风格,有别于土耳其人的建筑,是很多人来拍美照的背景。
如果是用步行方式,沿路都可见类似的房屋喔!
列夫・达维多维奇・托洛斯基房屋(Troçki Evi)
曾是苏俄领导核心的列夫・达维多维奇・托洛斯基,是十月革命的指挥者,也是苏联红军的建立者,但是列宁病重过世后失势,因为反对史达林而被开除离党流放,土耳其是他流放地的其中之一。
1929年他与家人来到土耳其,从苏联领事馆搬到饭店,8月时又挪到大岛,留下的就是1929年至1933年间他所居住的房子,已剩断垣残壁。1940年他就在墨西哥被史达林派出的人刺杀身亡,上面的照片是在他遇刺前不久所照(中间是托洛斯基)。
普林基波希腊东正教孤儿院(Büyükada Rum Yetimhanesi;Prinkipo Greek Orthodox Orphanage)
在大岛的山顶,1903年落成使用,欧洲最大,世界第二大的木制建筑,原本是设计来做饭店跟赌场,不过当时的苏丹不给予营运执照,因此被希腊的银行家夫人买下,并捐赠为孤儿院使用直到1964年,共有206个房间、1间厨房、1间图书馆、1间学校与1间职业工作坊,在1997年被土耳其政府强制没收财产。被土耳其接收之后渐渐荒废,甚至还遭遇过火灾,因此整个建筑已经濒临危机,2012年土耳其归还给君士坦丁堡普世牧首区,但是如果想要修复的话要耗费钜额是很大的负担,加上土耳其与希腊关系并不融洽,想推动维护频频受阻,2020年伊斯坦堡市府底下的机构BİMTAŞ组成70人团队预计修复。目前应该仍是无法走近看只能远观,可以透过以下取得特殊许可后拍下的影片来看看这建筑:
岛屿博物馆(Adalar Müzesi)
官网:https://www.adalarmuzesi.org/cms/
岛屿博物馆是个地方性的博物馆,收集很多有关岛的纪录片、相片与口说历史档案。夏季开放时间是10:30至19:00;冬季早上10:00至17:00,有些部分周一关闭,门票很便宜。
阿伊亚约尔吉教堂与修道院(Aya Yorgi Manastırı ve Kilisesi)
根据记载,阿伊亚约尔吉修道院的建造日期是1751年,后来到了1905年有个新教堂。这里是东正教的场子,内装真的很漂亮喔!可惜无法找到可用的照片分享,大家也可以google一下,岛上小小的这座教堂也是值得一去!到最高点也可以看看岛的风光。
大岛上的岛内交通
大岛上只有警车、救护车、垃圾车这类车辆存在,一般民众是不能在岛上开车的!因此原来大岛主要的公共交通工具是马车(fayton),就像是计程车一样,有固定的车资计算方式,港口不远处有个特定的马车转运站,马车穿梭岛上服务居民与观光客。
但因为有很多马匹,不时可以闻到马排泄物的味道也造成脏乱问题,加上动保团体抗议大岛使用马车代步不顾马儿的状态,商业行为造成每年就有500匹马过劳或是受虐,要求停止使用马车。2020年政府单位就以电动车取代了马车,运作到现在,居民普遍表示满意,不仅环境变干净,也减少因马车造成的伤害,但电动车的数量需要增加才能应付需求,另外他们也想要保留少数马车,因为这是大岛的象征之一。
现在运行的公共电动车是13人座的大小,总共有7条路线,岛上的居民使用的「岛卡(Adakart)」车资比使用伊斯坦堡卡(İstanbulkart)便宜许多,但都可以使用。还有「岛计程车(Ada Taksi)」不过对观光客收的车资是居民的三倍,想搭乘电动车,往原来马车转运站的地点:
岛上有出租脚踏车给观光客,在港口出来的街道上会看见店家,有时候脚踏车出租的规则变来变去的,现场看状况吧。不少人嫌麻烦也没有非要看景点就选择步行,大岛面积还是挺大的,光靠走路大概只能在港附近的地点活动。往岛中间是有坡度的路,想要轻松逛完各个景点多半还是要依靠一些代步工具。
大岛上的吃喝与小店
不要以为岛上空空只有贵贵的观光饮食,其实岛上还是有很多一般居民,在临海的会是稍微好一些的海鲜观光餐厅,不过往中间一条就很多一般的小吃店以及自助餐,价格合理品质也不差,跟城市里的饮食没有差距太大。加上还有一般的超市水果摊,民生用品其实一应俱全,不像是一般去海滩要准备一大堆有的没的,这里隔一条街都买得到!岛上也有连锁的咖啡店跟甜点店,电信公司一般商店都有,当然不会像是市中心还会有个超大购物中心,其他基本的生活机能是俱全的。以下是一些当地人都知道的店家:
罗马冰淇淋(Roma Dondurma)
从港口走出来不远处就可以看见的是1961年开的老店「罗马冰淇淋」,蓝色招牌小小的店面,虽然街上许多店都变了他还屹立不摇,口味众多,价格实惠,当地人都是从小吃到大的。
尤努斯冰淇淋(Yunus Dondurma)
这是一个家族经营的冰淇淋车,用时令水果制作牛奶成份比较少,大概有六种口味,每日在大岛新鲜制作。在大岛有三个地点可以找到,其中离港边最近的是在「安纳托利亚俱乐部(Anadolu Klübü)」前面。口感更像是雪酪,在甜筒上像是玫瑰花般。
港口老书店(Ksidas Kitapevi)
就在港口建筑物的最边角落,有一家1917年开始营业的书店,小小书店里有不少与大岛相关的书籍,经营者也是一家人,都年纪很大了,是岛上居民的共同回忆。
炸马铃薯丸(patates kroket)
港口旁后面一条巷子里,有间小卖店叫「Yalovalı(Yalovalı Kardeşler Şarküteri)」,这间店有卖些熟零食食品的小店,不过他有名的是长条状的炸马铃薯丸,是解馋的特色小食。
大岛蛋糕酥饼店(Büyükada Pasta Börek Fırını)
师傅原本是岛上最大的烘焙坊的合伙人,后来在离店不远处另开了间小店,留下不少特别又传统的点心,是居民们心中的正港烘焙坊。
找资料时发现非常精美的Vlog,部分介绍也整理进文内给大家参考,虽然讲土耳其文,但可以看到高画质的大岛风光:
真的有人是住在岛上,每日往返伊斯坦堡工作通勤,岛上的生活幽静,适合喜欢慢步调的人们。到这里最好有完整一天的时间,才能好好逛逛走走。