土耳其當地時間:
安卡拉天氣
[wunderground location="Ankara, Turkey" numdays="1" iconset="Elemental" layout="simple" measurement="c" showdata="pop,text,conditions,highlow" language="TW"]
當地
時間

巧合?命運?-土耳其電影《愛的邂逅》


 

土女之前有拍過一些影片,結果有滿多人注意到背景音樂呢!老實說,這是我自己聽到目前為止覺得最不土耳其式的土歌(!?)咦?想必有些人正一頭霧水,土耳其式的歌是怎樣子?簡單來說,土耳其人唱歌時都會用一種很特殊的腔調,歌詞每句的尾音都會以「阿~~~~~」像那些波浪符號的高低起伏唱腔結尾,有點像用鼻音發出的哭腔,但又不完全盡然。欲知詳情,請隨機搜尋任何一首土耳其歌來聽聽,就能領會其中奧妙了!

以下就是歌的來源:

這首背景音樂出自於土耳其2011年很紅的一部電影《愛的邂逅( Aşk Tesadüfleri Sever)》是部充滿無限巧合的愛情片,主演是堪稱土耳其十帥的Mehmet Günsür還有當紅的女星Belçim Bilgin。這部片子紅到當時語言班的老師都會不斷播放洗腦,不看都不行。

可惜最後無法如一般童話故事結尾法收場。今天就來跟大家小小介紹一下這部電影吧~

Aşk Tesadüfleri Sever Film Afişi.jpg

 

防雷線


 

安卡拉純純的愛

內容描述女主角丹妮絲(Deniz)和男主角歐茲固(Özgür)出生於土耳其首都安卡拉(Ankara),因為雙方父母在醫院相遇發生小事故而同時出生。倆人到了中學、高中,不管在任何一個成長階段都曾經相遇,不管是擦肩而過,或者僅僅是男主角買點心時付的鈔票,最後在女主角買東西時以找錢的方式到達她手中等等。浪漫是浪漫,不過天底下哪有這麼多巧合喇!!

這部電影的巧合真是一連串到你覺得扯翻天,由於歐茲固的爸爸開了一家相館,有天丹妮絲到相館拍照時,正巧歐茲固提著爸爸的便當闖進攝影棚內,一見到丹妮絲,震驚到把手上的便當給打翻了,也因此讓歐茲固的爸爸拍下丹妮絲開口大笑的經典照片。而這張照片也成了他們長大後在伊斯坦堡相見的伏筆。

 

伊斯坦堡重逢

前面提到了那張童年的照片是他們之後相遇的大功臣,原因是歐茲固在伊斯坦堡幫他逝去的父親舉辦一場紀念照片展,展出的全都是他爸爸生前所拍的照片,而巧妙的是,這場展覽的封面照就恰恰好是丹妮絲開口大笑那張自然不做作的照片。丹妮絲無意間在路上看見這張海報,遺失所有童年照片的她一時生起了偌大的好奇心,便下定決心一探究竟,倆人因此重逢。

男主角有次在酒吧裡,就很帥的唱了這首《九月的晚上(Eylül Akşamı)》,歌詞大致上在敘述男女主角經歷過一切可能的偶然,簡單來說就是扯到爆的巧合。然後他們就談戀愛了~

雖然電影結局又是千篇一律的手法和故事脈絡,但我覺得還是很值得推薦給大家,最後結尾可是賺了我不少眼淚阿~

ask tesadufleri sever

現在在看預告片好像也沒什麼用哈哈哈哈哈!

Ümran

Ümran,名字是抽籤抽來的,喜歡Ü這個笑臉字母。小時候帶著扯鈴闖進土耳其參加兒童節表演,過了與轟媽轟妹比手畫腳原始人般的生活。殊不知後來又投入土語系的懷抱,走上不歸路!在安卡拉度過不長不短的日子,但心繫酷酷的伊斯坦堡。最愛探索咖啡店和古怪小店,目前的人生志向是活得有質感還有不要忘記土耳其文。

error: Content is protected !!