土耳其當地時間:
安卡拉天氣
[wunderground location="Ankara, Turkey" numdays="1" iconset="Elemental" layout="simple" measurement="c" showdata="pop,text,conditions,highlow" language="TW"]
當地
時間

迷人的《愛貓之城》真切的伊斯坦堡


文:Oğuz、Zeren

 

早在去年這部有關「Kedi」的紀錄片上映時,土女就熱切地關注,終於有片商將他迎來台灣了!感謝絕色國際,傳聞中在各處造成轟動的這部美妙的紀錄片《愛貓之城》終於可以在8月4日與台灣的觀眾見面,上映資訊請見文章最後。

絕色國際 授權使用

 

跟貓咪「同居」的城市:伊斯坦堡

「Kedi」是土耳其文「貓」的意思。去過伊斯坦堡的人想必一定都知道,這個城市擁有古今交錯、歷史與當代混雜的豐富文化資產,再加上壯麗的海峽風情和具有活力的都市生活,總是讓人流連忘返。然而信步走在伊斯坦堡街頭,想必人人都會見到貓咪的身影出現在我們面前,但我們不是經常忽略牠們,就是將牠們的存在視為理所當然。貓咪早已走進人類的生活許久,但人類卻沒有機會了解這群可愛的小動物。

絕色國際 授權使用

在《愛貓之城》(Kedi)這部紀錄片中,貓咪才是主角。導演 Ceyda Torun 透過鏡頭帶領著觀眾追隨七隻貓咪的腳步,看看他們如何與人類產生情感、如何走進伊斯坦堡人的市井生活。每隻貓咪根據其自身的特徵或性情,都有一個屬於自己的名字,牠們就像人類一樣,具有自己的個性,牠們喜歡與人類親近,但決不受制於人類,如同片中所言:「貓並非像狗一樣,把人類當作是神。」牠們那「天地之間我獨行」的性格,或許這就是貓讓人又愛又恨的原因。

取自kedifilm官方網站

 

貓咪視角,貼近最真實的伊斯坦堡生活

《愛貓之城》中出現的貓咪並非什麼動物明星,但牠們卻都能真實體現伊斯坦堡最樸實的生活。相較於透過人類的觀點來看待這個城市的運作模式,導演利用貓咪的視角,充分展現出伊斯坦堡的美感與多樣性。鏡頭的高度不高,總是貼近地面,就像貓咪一樣,帶領著每位觀眾穿梭在伊斯坦堡的大街小巷,「貓咪視角」的拍攝並不容易,有些是將攝影機安裝在玩具車上才得以順利完成呢!鏡頭剪接相當流暢,如同一隻隻身手矯健的貓咪,所以在欣賞影片的同時內心也會讚嘆這樣的拍攝手法。在臺灣的貓咪總是相當害羞,但土耳其的貓咪似乎有著更大方的性格,讓導演能藉由不同的角度捕捉貓咪的各種神情和動作。

KEDI a.k.a. Cats in Istanbul(@kedifilm)分享的貼文 張貼

這部以貓為主角的紀錄片清楚傳達了伊斯坦堡不只是歷史古都,也是人和貓相互共生的「和諧之城」。貓咪在土耳其不是我們以往認知見人就閃的動物,而是不知不覺成為我們的家人、朋友、生活的一部分。片中訪談的人物都有不同的工作,從魚販到畫家,從工匠到主廚,大家都從自身的生活經驗描述對貓咪的情感和喜愛,更從貓咪身上看到了人類已慢慢失去的特質,如同一位女性受訪者說道:「在土耳其身為女性是很困難的一件事,然而貓咪卻提醒了她何謂優雅的女性。」另外片中也帶出與貓咪的共存讓人們反思許多人生的際遇,全片正能量滿滿,讓人身心靈皆富足!

 

一秒回到土耳其

土女看片不只看貓,也看土耳其。全片在伊斯坦堡拍攝,受訪者皆以非常清晰的土耳其文說話,對於學習土耳其語的人來說,非常親近也非常好懂,若是能略為聽懂土耳其文的人,拋下字幕,對裡頭所講的話會有更深更深的感受。在不同的貓咪故事中,製作團隊為不同環境配上最到位的土耳其音樂,這些音樂不乏經典老歌,但是本片非常有心的是,運用重新編曲過的版本,好入耳也充分展現出伊斯坦堡新新舊舊劃不開的特色。鏡頭有從高處看也有從貓咪視角看,那些踏過的街道與路過的店家,歷歷在目,勾起無限的回憶與感動,如果曾經被伊斯坦堡的獨特給吸引的人,《愛貓之城》一定會讓你再次找回那份感受。

絕色國際 授權使用

有機會到土耳其的話,不管你(妳)要待多久,別忘了花點時間觀察這些可愛的小動物,讓你(妳)不愛上牠們也難!在那之前,先進戲院看看《愛貓之城》(Kedi)吧!不管你是愛貓還是愛伊斯坦堡風情,本片不會讓你失望!

土女時代也將在粉絲專頁進行贈票活動,欲搶先欣賞電影的人,千萬記得關注內容。

延伸閱讀:土耳其的國寶嬌客-貓(kedi)

電影官網:https://www.kedifilm.com/

電影預告:https://youtu.be/JqhGRe27fZ8

 

上映資訊

上映日期:8月4日

上映戲院:真善美戲院、光點華山電影館、國賓影城台北長春廣場、喜樂時代影城、MLD Cinema

 

土女時代編輯部
集結不同背景的編輯們,呈現給網站讀者最全面的閱讀角度與觀點。 提供與土耳其相關、多元豐富的文章, 給認識土耳其的人一再回味;給不認識土耳其的人全新靈感。
旅遊咖20170210-03

error: Content is protected !!