土耳其當地時間:
安卡拉天氣
[wunderground location="Ankara, Turkey" numdays="1" iconset="Elemental" layout="simple" measurement="c" showdata="pop,text,conditions,highlow" language="TW"]
當地
時間

男子派中東舞 邵震宇意識裡的怪癖


文:Zeren

 

粉專私訊跳出一個學校裡看過的臉孔,誰能忘記他,他是當時系上的旁聽生,也是因緣際會被派出代表土文系表演的肚皮舞者:邵震宇。鑽研中東舞蹈多年,真正把自己丟到中東流浪,泡在當地人的世界裡,找技巧後面的中東魂。

台灣一直都有可學習肚皮舞的地方,只要聽見土耳其流行樂不老男神Tarkan在1997 年發行的經典歌曲「Şımarık」就會覺得有人在抖肚皮,其實歌名原意是「被寵壞的」,但後來因為內容最終流傳成的kiss kiss歌(打開聽就知道。周遭也聽過有些人為了想減肥去參加肚皮舞班?!總之談到肚皮舞,一般人直覺聯想到的,都是有點小肉肉肚子的「女性」舞蹈。邵震宇的出現把這個刻板印象徹底打破了!

*Tarkan活躍歌壇至今,有興趣可以去youtube瞧瞧

 

街舞變成肚皮舞

邵震宇,台南人,會跳街舞,還曾在紐約百老匯營隊打工,大學時代跟很多人一樣嚮往著又酷又帥的歐美風,原本可能如父母期待平順地從台南師範學院畢業成為教師,某次在上班的舞蹈教室第一次接觸中東舞蹈,從此結下不解之緣。從代課老師變成參賽選手,為了能精進自己在相關領域的文化知識,每週三次從台南奔來政大旁聽土文系課程,當時系上的教師包含外籍老師杜爾孫(Dursun)在了解來意後,皆開放課堂提供學習環境。

仔細聆聽中東舞蹈搭配的音樂,多數會是阿拉伯文,所以阿語系成了邵震宇第二個停留的系所,學習範圍橫跨土耳其與阿拉伯世界,作為當時一起出沒學校的見證者,邵震宇的學習態度是本系生見了都會自歎不如。

除了交通費外沒有多餘的錢,一早就出門的他課間會找空教室休息,晚上在青年旅館換宿,只為了三天能多上一些相關課程。經過文化與舞技的自我充實,他贏得「2009 台灣肚皮舞公開賽」的冠軍,當時以男性舞者之姿贏得肚皮舞賽冠軍,是一件非常「奇特」的事,同時也為邵震宇帶來爆紅的各種邀約,不過他在很短時間內就明白不能因為這個階段的名氣而停留,又開始思量著下一步。

 

中東流浪學舞 從伊斯坦堡到阿拉伯世界

看到其他舞者會到國外進修,邵震宇在有限的條件下背起行囊隻身一人開始流浪學舞旅程,但是過程並不如想像中的平順。在埃及是可以找到給外國人學習的專業空間與教師,但在土耳其與很多其他傳統藝術相同,限於師徒制,學習就得要找老師。當時伊斯坦堡最火的舞者是一位名叫Didem的女舞者,但礙於緊縮的現實考量,轉而找了前一代的老師,費盡波折開始第一堂課,到一半時老師卻說無法教下去了,因為這些技巧邵震宇皆以完美習得,真正要加強的反而是「感覺」。

那種充滿韻味的中東舞蹈,很多來自於民族與文化,曾經也想進一步找尋土耳其地方性民俗舞蹈學習管道,可惜,民俗舞蹈多為團體舞,也並沒有專業教師會將民俗舞蹈當作教學內容,因此更深入的流浪要轉戰至阿拉伯世界。

抵達埃及的時間恰好剛剛是2011年埃及革命兩週年暴動的時間,解放廣場上仍有抗議的民眾,但又有點像是沒事來聚會的地點,平和但是堅定的氣氛。每次流浪都是沙發衝浪(couch surfing),吃住皆與當地人無異,目的就是要把自己完全丟入真正的生活,一點一滴抓住那還沒到位的「感覺」。

如今在條件許可的狀態下,依然持續著固定旅行的模式,作為中東舞者,邵震宇要用更深的文化表現法。

 

故事性的舞蹈表演 連結自身經驗與社會議題

期待自己突破再突破的邵震宇,不讓舞蹈僅變成一場秀,他還希望從舞蹈中帶出很多人生經驗與社會狀況,這樣的感染力超過國籍、語言與民族,是每一個觀眾都能體會的,他的表演從來不是單向,而是雙向。2017年《開羅 · 身是客》邵震宇成為第一個站上埃及舞台,售票表演中東舞蹈的台灣人,透過舞蹈,中東世界發現台灣,台灣迎向世界。

崇尚主流文化的街舞男孩變成為每年前往中東找感覺的新潮流舞者,認識中東歷史文化翻轉了邵震宇的價值觀,猶記得剛到伊斯坦堡的第一天,望著窗外問鄰座的土耳其人:「這裏怎麼那麼像歐洲?」收到的回答是:「這是歐洲啊!」

原來很多東西跟想像中不同,舞蹈也不會是只有想像中的模樣,他把舞蹈變成像舞台劇一般,第一層的技巧,第二層的故事與第三層的意涵,歡迎進入新的中東舞蹈境界!

 

|我意識裡的怪癖 Strangeness In My Mind|現正售票中

這場表演靈感是取自土耳其最出名的作家,諾貝爾文學獎得主奧罕・帕慕克(Orhan Pamuk)的一本書《Kafamda Bir Tuhaflık》(介紹專文請見矮夯北文章),長年在開羅、伊斯坦堡與德黑蘭遊走的邵震宇,將大腦比喻為一座看不見的城市,耳朵聽著旋轉舞蘇菲教派導師魯米的詩,舞者的生命經驗融入在演出,超越以往更走心,接受並擁抱每個自己,歡迎大家一起欣賞《我意識裡的怪癖》!大概爆不出什麼雷,不過有幾項值得關注的特點可以先說:

  1. 全男舞者

  2. 現場演奏(中東樂器)

  3. 旋轉舞素材運用

  4. 伊朗詩朗誦

  5. 演後座談

演出地點

台北 水源劇場
6月8日 (六) 19:30
6月9日 (日) 14:30

台南 台江劇場
9月28日(六)19:30
9月29日(日) 14:30

購票方式

超商Ibon或兩廳院售票系統

贈票活動預計於5月1日開始詳情請見土女時代臉書粉絲專頁

土女時代編輯部

集結不同背景的編輯們,呈現給網站讀者最全面的閱讀角度與觀點。
提供與土耳其相關、多元豐富的文章,
給認識土耳其的人一再回味;給不認識土耳其的人全新靈感。

error: Content is protected !!