翻譯、文：Zeren
今天是一篇私心介紹文，土耳其樂團 Büyük Birader，為什麼是私心呢？因為這是我在土耳其的吉他老師的團，天啊～他說半天要出專輯，沒想到真的出道了！耶！我是名人之友！
名詞解釋
Büyük Birader的英文是Big Brother，中文就是老大哥，這個詞其實是喬治・歐威爾（Goerge Orwell）在他的作品《一九八四》中塑造的一個領袖。
Büyük Birader的組成故事
樂團的主唱博拉（Bora，也就是我老師）曾組過很多樂團，也在不同的酒吧駐唱，擁有豐富的表演經驗，不斷在爭取機會出道，最後他選擇使用「老大哥」這個代表人物作為團名。（雖然我一直以為他們想展現更瀟灑不羈的形象）
老大哥樂團（Büyük Birader）原本的團員為主場兼吉他手博拉（Bora Biçer）、吉他手姚慶（Yalçın Altınkaynak）、貝斯手賽爾強（Sercan Kara）與鼓手蓋闕（Gerçek Dorman）。這個組合歷經兩年的demo合作，然後貝斯手賽爾強與吉他手姚慶先後因為個人因素離去，最後才變成現在的成員。
翻攝自官網Büyük Birader的宣傳照
老大哥樂團（Büyük Birader）的風格很多元，不過主要是以搖滾為主，其他也可以聽到放克、藍調還有鄉村風，由於三位團員都是老手，在自己的樂器上都能做出相當多即興的變化，他們實力堅強、作品非常精彩，有時候光看他們演奏樂器就令人目不轉睛。
就像小說中老大哥這個人物一樣，老大哥樂團也在看著你，而你也別忘了持續關注他們。
翻攝自官網Büyük Birader的第一張專輯YOL（道路）
團員介紹
博拉・比雀（Bora BİÇER）
翻攝自Büyük Birader官網
5歲就把父親的吉他解體，僅僅受過一年的古典吉他教育，在音樂的生涯中除了這一年的教育外，其他的技巧都是靠著自學。開始接觸現代音樂的一兩年間，博拉從木吉他轉戰電吉他，老家在伊斯坦堡所以他在伊斯坦堡參加了許多樂團，累積了不少在舞台上的經驗。
在90年代末，藍調音樂進入他的音樂中，博拉對藍調嚮往，透過聆聽很快地就掌握了藍調的技巧與精髓，藍調算是他最擅長的曲風。他用電吉他玩了幾乎所有的音樂類型，放克、爵士、鄉村、搖滾、重金屬等，加上口琴以及slide guitar、lap steel guitar與民族樂器玩法，至此博拉身上已經擁有許多足以讓他發光的音樂元素。
2000年因為考上了藝術史系搬到了安卡拉，在安卡拉的時間他也利用時間透過一對一的私人授課分享他的音樂技巧，同時也參加幾個樂團固定在城市不同角落演出，在舞台上演唱的大多都是自己的創作曲，終於在2016年推出了專輯，為自己的音樂生涯寫下嶄新的一頁。
伍拉許・特爾強（M. Ulaş TERCAN）
翻攝自Büyük Birader官網
出生音樂世家，在畢爾坎特大學（Bilkent）主修大提琴，在學期間在中大提琴、室內樂、合唱團和管弦樂領域累積了豐富經驗，與此同時他也開始接觸了貝斯吉他，之後他開始利用這些他所知的樂器在藍調、搖滾、放克等現代音樂上發揮。
2006年迄今，他教授貝斯跟大提琴課，2008年從畢爾坎特大學畢業就參加各種樂團，最終被Büyük Birader納入旗下，除了表演之外他還繼續在戲劇、短片甚至是線上遊戲擔任音樂顧問提供服務。2013年繼續在哈西德配大學（Hacettepe Ünivertistesi）攻讀音樂系研究所。
蓋闕・朵曼（Gerçek DORMAN）
＊已退團
翻攝自Büyük Birader官網
1996年開始投入打擊樂，自2005年變成專業的鼓手與打擊樂老師。 曾在美國波士頓知名的獨立音樂學院伯克利音樂學院學習。曾經待過國內外許多樂團，除了Büyük Birader這種現代的樂團之外也有參加民俗風的團體Maya跟希臘音樂Thallassa Band。他也有利用網路經營自創一些打擊樂與一些節奏相關的短片，也會替一些遊戲和短片做配樂。
曾經在世界各地參加過打鼓與其他打擊樂的表演與工作坊活動，也做過Rhythm Gym這類結合節奏、舞蹈還有運動的活動。另外也替KV331合成器軟體做聲音設計與產品經理。
蓋闕老師各式各樣能敲能打的都可以演奏，童心超強，歡迎對打擊樂有興趣的人發瞜！
官網：https://www.gercekdorman.com/
Büyük Birader的表演
老師熱切地想要Youtube讚還有英文留言，喜歡的話，請別吝惜給予你的支持喔！我追問，老師這麼想紅的人只拍一支MV夠嗎？他說還要再拍三支～但是重機是跟別人借的，想要狂野還真不容易。
然後他們近期也開始上土耳其各種音樂節目，還有廣播，現場演唱對他們身經百戰的人來說都算是小意思了。
追星行程
在土耳其的時候，老師駐唱的地方就是我們晚上活動的好去處，伊斯坦堡人，說自己瘋了才會搬到安卡拉的老師，平常是在安卡拉活動。安卡拉有兩個酒吧是老師的駐唱地，不過是以哪個團體不太一定，比較多是Mojo Town這個團體出沒。
Voodoo Blues
這個酒吧就在市中心克什來，到了晚上人還不少，常常有現場駐唱，很多人是邊拿著啤酒邊聽音樂，酒水錢也很平易近人，不用什麼入場費，很多人就會點一瓶國產啤酒，站著或是坐在高腳椅上聽音樂聊天，氣氛很悠閒完全不會有不正派的感覺。
Manhattan
官網：http://www.manhattan.com.tr/
這家算是比較貴的，地點靠近Tunalı，是在一條夜生活的區域，平日晚上冷清，不過假日就會很多人活動，但這些人通常都快午夜12點才出現。這間酒吧比較特別的點是曾經出現在前幾年很紅《愛的邂逅》（Aşk Teşadüfleri Sever；更多電影介紹：巧合？命運？土耳其電影《愛的邂逅》）不過風格不太一樣，來的人很多都是轉場轉來再轉走的，投入的程度會較少。
