*2021年10月更新
灑下一筆錢訂下土耳其之行,滿心期待做功課時,會有一件令人忐忑的事情就是「語言」!
老實說,「土耳其除了較熱門的觀光區域之外,想用一口流利的英語打天下是有難度的」,尤其是喜愛探索當地生活或是想要獨自闖蕩江湖的人,吃喝拉撒食衣住行都會帶點小考驗。當然土耳其人絕對是很樂意為你啟動各種溝通模式(比手畫腳、雞同鴨講或不管三七二十一就帶路)但與其讓自己不斷在未知中漂流或是被驚喜打到,不如掌握關鍵字好好掌握自己的安全與旅程!
以下列出好用土耳其旅遊十大必背土單字,即便只有一個詞也能在關鍵時刻派上用場!簡短簡單,如需知道確切發音,可直接複製到Google翻譯上面的聆聽功能,也歡迎到土女Youtube的「bi dk 一分鐘土耳其語」聽聽有的沒的土耳其語用法。
一、你好/您好
你好 Merhaba(ㄇㄟ ㄦ ㄏㄚ ㄅㄚ˙)
「Merhaba」是個最通用的問候方式,不管對長輩或是晚輩都可以用!開口第一句就是它了!
二、是/不是
是 Evet(ㄟ vㄟ ㄊㄜˋ)
不是 Hayır(ㄏㄞ ㄧˇ ㄦ)
這裏的是否就與英文中的Yes/No一樣,沒有完整說明後面的但可以直接表達出意願。
三、有/沒有
有 Var(vㄚˋ)
沒有 Yok(ㄧㄡˋㄎ)
用法說明:
(人/物品) var mı? 有(人/物品) 嗎?
(人/物品) yok mu? 沒有(人/物品)嗎?
例句:
Pilav var mı?有飯嗎?(ㄆㄧ ㄌㄠv vㄚㄦ ㄇㄜ˙)
Tavuk yok mu?沒有雞(肉)嗎?(ㄊㄚˇvㄨˋㄎ ㄧㄡˋㄎ ㄇㄨˇ)
四、在哪裡?
在哪裡 Nerede?(ㄋㄟ ㄌㄟˇ ㄉㄟˇ)
用法說明:
(地點/人/物品)nerede? (地點/人/物品)在哪裡?
例句:
Durak nerede?站牌在哪裡?(ㄉㄨˇㄌㄚˋㄎ ㄋㄟ ㄌㄟˇ ㄉㄟˇ)
五、去哪裡?
去哪裡 Nereye?(ㄋㄟ ㄌㄟˇ ㄧㄝˇ)
比較完整的會加上動詞搭配,單一疑問詞可以迅速表達詢問前往的目的地。
六、這個/那個
這個(眼前的)Bu(ㄅㄨˋ)
那個(中距離)Şu(ㄒㄩㄨˋ)
那個(遠距離)O(ㄛˋ)
選擇物品時可以利用以上三詞搭配手指快速指出想要的品項。
七、棒/好/美
好 Güzel(ㄍㄩˇ ㄗㄟˋ)
不管什麼都可以用這個詞稱讚,人長得美、東西好吃、覺得棒。這是比好還要高一個等級的稱讚詞。
八、貴/便宜
貴 Pahalı(ㄆㄚˊ ㄏㄚˇ ㄌㄜˋ)
便宜 Ucuz(ㄨˇㄐㄩㄨˇ ㄙˇ)
九、可以/OK/好的
Tamam(ㄊㄚˇㄇㄤˋ)
十、多少錢?
有關多少錢有好幾種說法,就像我們會說「多少錢?」、「怎麼賣?」、「多少?」等等。
多少?Ne kadar?(ㄋㄟˋ ㄎㄚˇㄉㄚˋㄦ)
(可用於秤斤秤兩、數量多寡、價錢與時間的多少)
以上十個旅遊必背單字,助你土耳其順順利利!
想要學習更多土耳其語請參閱土女時代Q&A獲得更多學習的資訊!
或上博客來搜尋:土耳其語