＊此篇为2月中的相关整理报导，最新整理请见3月新发布的文章
自2020年农历新年来，武汉肺炎成了全球关注的焦点，在台湾四处可见排队买口罩、抢消毒防疫用品的人潮，还有莫名开始囤积抢购其他民生用品的现象。为了避免接触受感染，不管是公共场所或卖场餐厅人潮都明显减少，更不要提旅游产业的重击，这时间我们接受到很多考虑是否按照原定计画前往土耳其的疑问，在此整理自疫情爆发以来的一些相关事件供大家参考。
土耳其目前疫情状况（2020年3月11日更新）
土耳其到3月中出现首位确诊案例，是自欧洲返国的男子，现在机场设有红外线热影像仪针对所有国际线抵达旅客进行机场入境检疫，禁止所有入境前14天内曾在中国、伊朗、伊拉克、义大利、南韩转机或停留之非土耳其籍人士入境。土耳其航空暂停疫情严重的特定国家航班，并关闭伊朗四边界与停驶跨国火车。从中国撤离的侨民经过隔离之后，检验结果都呈阴性。在之前曾有报导以及社群流传有疑似感染的中国人在土耳其出没，不过这些说法都未经证实，但是在确诊案例宣布后，终于土耳其路人开始戴上口罩更关注防疫问题。
土耳其文关键字教学时间
冠状病毒：koronavirüs；武汉：Vuhan（土耳其文字母中没有W；冠状病毒疫情爆发：koronavirüs salgını
产业影响：纺织业
土耳其因为物产丰富，劳力价钱实惠，纺织业发达为全世界的知名品牌代工，但是因中国崛起，许多品牌抵挡不住低廉与庞大产能的诱惑纷纷转到中国，土耳其纺织也只能转型并往其他市场发展，但最近受制于中国疫情，供应停摆，许多快时尚的欧洲成衣品牌纷纷表示如果中国疫情无法及时控制，他们已开始考虑下一季就转单土耳其与其他南亚地区。土耳其成衣制造商协会（TGSD）说明这些大品牌担心生产链中断，因此如土耳其这样的生产国因祸得福，得以接收从中国转来的订单。
土耳其从2018年开始里拉止不住的贬值，相对于中国工资不断成长，如今的土耳其也具备了一定的优势，2019年土耳其成衣出口额是177亿美元，对比中国达到1700亿美元，土耳其还有许多可能。
资料来源：Sözcü
产业影响：观光旅游业
观光旅游业占土耳其经济收入非常重要一环，这也是目前受影响最明显的产业，土耳其目前无确诊纪录，但直到疫情爆发前，仍有大量的中国游客前往土耳其观光，也有许多消息流传，相关单位不得不开始留意。
2017年中国前往土耳其的旅游人数约是24万人，2018年土耳其在中国推行「土耳其旅游年」，不仅由官方带领多家旅行业者前往，还大规模举办文化活动，不只带动中国市场，还连带周边的亚洲市场，往土耳其旅游人口大幅度增加。2019年赴土旅游人数达5,100万人，整个亚洲市场相加是在100万上下，其中中国市场约有40万人，2019年光观光业就给土耳其带来310亿的收入。
以中国的人口来看，去土耳其的旅游人数还有许多发展空间，本来土耳其的旅游业者对于2020年都一致看好亚洲市场的翻倍成长，但是在年初华人旅游高峰的农历新年时爆发了武汉肺炎，整个打乱了计画，不只是土耳其，全球都产生了取消潮。中国祭出旅游禁令，2月4日之后土耳其也再没有中国旅游团，这天开始土耳其航空宣布取消班机，有十几家航空公司纷纷加入至少暂停一个月与中国之间的航班，以土耳其观光来说亚洲市场至少已经少了10万名旅客，减少1亿的观光收入。
以观光目的来土耳其的游客比例，亚洲人是近年才开始明显成长的，像是俄罗斯、欧洲、阿拉伯等地的观光客是长年并多次，由于旅游习惯的不同，对土耳其的经济也有不同的影响。以俄罗斯游客为例，选择全包式饭店，一或两个停留地点，使用饭店设施享受度假生活为主，花费限于饭店与交通。阿拉伯游客常常集中在高档饭店、各种精品专卖店与购物中心，以买东西为乐。亚洲游客喜爱的是文化景点之旅，停留时间短但地点很多，对于土耳其文化、物产与庶民美食都感兴趣，当地业者指出，亚洲游客的到来是可以带动并影响土耳其地方经济更多层面，但是因为肺炎亚洲游客大量减少，势必对本来期待一片荣景的土耳其造成很大的损失。
资料来源：İş dünyası专题讨论
Youtube社群讨论
在亚洲疫情爆得沸沸扬扬时，许多土耳其人还不是很了解情况，在1月25日土耳其当地有位很受欢迎的知识型Youtuber叫做巴勒许・欧兹将（Barış Özcan），迅速地制作了一段影片介绍武汉肺炎爆发事件：
先从世界最大的华人移动时节农历新年说起，转到武汉的情况与爆发的过程。接着介绍2019新型冠状病毒究竟是什么、其感染症状与传染方式等等，在仔细研究之后，巴勒许也呼吁大家不要过度惊慌，本来这段时间就是流感的高峰期，花点时间认识病毒、了解预防方式之后，正常过日子。最后他分享阅读一本世界历史书籍时发现的巧合，14世纪造成欧洲大量人口死亡的黑死病（鼠疫），依照书籍上的资料来看中国武汉地区也是其中一个源头。我们查看卫福部资料，许多历史学家认为起源包含中国、印度、中亚和俄罗斯南部，不过当时各项生活条件与卫生观念等不同，与现在的情况是不可比拟的。底下的土耳其网友也有各式各样的留言，很多都算是幽默的，可能是看了影片之后安心许多才有办法开玩笑。
另外住在台湾的土耳其朋友们，像是大家熟悉的台湾女婿吴凤以及图佳，因为远在土耳其的亲友担忧，也纷纷拍摄影片报平安，另外介绍台湾的疫情与相关防疫措施，也让土耳其人能更加了解台湾，以下都有中文大家能直接观赏。
排华议题＋突然爆红的LED背包学弟
世界上许多地方的人因为恐惧都开始出现排华的状况，土耳其在前几年一度因为新疆维吾尔议题而有排华风气，但是实话说跟很多国家相比土耳其人对于亚洲人普遍是友善的。当疫情新闻出现时，在当地生活的华人朋友多少会感受到一些惧怕的表现，例如在餐厅坐下之后，旁边几桌会默默飘走，或是路人会呜住口鼻之类的，一般观光客在景点是还不至于有太大问题或是明显受影响（顶多心情吧。
土耳其人普遍无法分辨远东世界的人们，商家通常都用乱枪打鸟的方式说你好、抠尼基挖、阿你啊谁呦来看反应，要让他们分别都是说中文的游客是来自中国还是台湾，甚至是东南亚地区难度真的太高。土女娘家，政大土文系的一位学弟，在安卡拉时因路人的失礼行为，开始担心这趟旅程会因被当作中国游客遇到困难，将自己的LED背包显示字样改成「我不是中国人（Çinli değilim）」，结果意外被拍下来上传社群疯传，结果爆红上了新闻与电视节目，顺便让土耳其人对两岸关系有更多认识，瞬间变成一种系上之光？！还让LED背包热卖？？？？我们谢谢学弟～～～
热爱发表意见的土耳其网友留言「希望他找到好工作，朋友们如果看到这留言要一起好好代表我们国家，注意自己行为」「他说他在台湾买的但是中国货」「计程车不载你不是因为以为你中国人，是因为不喜欢你要去的地方」看他们的留言也很有趣。相关追踪报导与有趣的在地分享也可以到「说土语的台湾菸酒生」脸书专页发搂。
我们认识在中国留学过的土耳其汉学系（唸中文的）学生，也有好几个跳出来分享他们所认识的中国，希望土耳其本地人不要因为这次事件而排斥华人，两边还是可以友好往来，学语言的大家都用自己的方式努力，语言真的是跨文化沟通好工具！！
关于口罩
土耳其人原本就没有戴口罩的习惯，平常如果戴口罩的话，都会被当成是生了重病。目前因为当地没有疫情传出，自然多数人们也都很放松，不会时时戴着口罩，反倒是前往旅游的亚洲人在四处购买口罩，像伊斯坦堡这种观光客多的城市已有缺货的情况，因为被前一阵子去的华人游客抢光，现在电商平台上贩售的口罩，价格也是涨了许多，一个看起来不错的三层医疗用口罩，价钱也涨到新台币20块左右，土耳其口罩厂商目前接单接到手软吧。
转降安卡拉的伊朗班机
2020年2月25日土耳其航空由伊朗德黑兰预计飞往伊斯坦堡的TK879航班，因机上疑似有新冠肺炎症状的乘客，飞机临时转降落于安卡拉。机上人员直接被送往安卡拉一已净空的医院进行隔离。
土耳其卫生部长法拉丁·寇贾（Fahrettin Koca）在会议中表示：「因为（土耳其）采取了有效的预防措施，尽管目前疫情在世界各地影响越来越大，但在我国并未发生。」另外针对班机转降事件，他回应：「我们得知部分乘客有库姆（Kum）和马什哈德（Meşhed）的旅游史，其中有几名虽然没有发烧，但有咳嗽症状，因此决定让班机降落安卡拉。」部长表示目前140人无人发烧，4人有一般咳嗽症状、2人有喉咙痛症状，总体来说状况无虞。土耳其当局决议除了土耳其航空外停飞其他由伊朗入境的航班，另外也承诺若有在伊朗的土耳其公民欲返土，国家会动用各种能力协助公民顺利返国。
自欧洲返回土耳其男子 首例确诊病例宣布
土耳其卫生部长法瑞汀·寇贾（Fahrettin Koca）在土耳其当地3月11日夜间宣布土耳其已出现首名新冠病毒（COVID-19，俗称武汉肺炎）确诊案例，此案例为土耳其籍男性，根据土耳其阿纳多卢通讯社（Anadolu Ajansı）报导，该案男性刚从欧洲返土，目前该案进行隔离中，密集接触亲友皆在政府的掌控下。寇贾表示，土耳其在疫情爆发前已做好各项因应措施，「我们迄今所展现的成功（指防疫）即是接下来顺利对抗病毒的保证。」寇贾补充道，土耳其当局已准备好面对疫情，也做了防疫规划。呼吁土耳其国民这段期间非必要请勿出国，若有出国请遵守14天自主管理原则。
以上就是综合2月份以来跟武汉肺炎相关的土耳其报导们，真的是五花八门，希望一切快点恢复轨道，大家平安健康能够四处玩。
土女时代整合型帐号，提供与土耳其相关、多元丰富的文章，给认识土耳其的人一再回味；给不认识土耳其的人全新灵感。
