土耳其当地时间:
安卡拉天气
[wunderground location="Ankara, Turkey" numdays="1" iconset="Elemental" layout="simple" measurement="c" showdata="pop,text,conditions,highlow" language="TW"]
当地
时间

中国与台湾两岸大学中的「土耳其语文学系」


*2021年7月版面整理

话题开始前先来说明一下,本次土耳其语文学系介绍不包含韩国和日本。日本东京大学外国语文学院也有土耳其语专业,而韩国则有韩国外国语大学、釜山外大、首尔大学的东方语文学院的土耳其语系;东南亚就没听说有。这次我来到上海当暑期交换生,已经去过北京外国语大学和那里的土耳其语系学生一起上过课的我,当然不能放过和上海外国语大学的土耳其语系学生打架切磋的机会。可惜这次到来他们都放暑假啦,没机会一起上课。

 

台湾

政治大学(National Chengchi University)

没错,就是咱土女起家的地方。可以读下土女时代发源地:政大土文系

前身是政治大学东方语文学系土语组,民国47年,西元1958年成立。告诉大家这些,是为了让看倌有个方便好评断。虽然一个领域的学术成就,不单单是靠年份与资历来区分高下;但人活越久,经验都会老道;哪一个学系专业又不是如此呢?

  • 世界大学排名:551-560
  • 世界语言专业大学排名:101-150
  • 亚洲大学排名:77

而政治大学的土文系也是全台唯一的土耳其相关系所,在台湾要找到能够讨论比较的还真没有,即便冷门但市场上仍会有专业需求,所以土女的愿望之一是「母系永存」!

延伸阅读:大学推甄申请 政大土文系面试真心话填下政大土文系之前 十年老妹真实心声系史番外:吴北所知道的土文系 好啦一堆延伸阅读,读完可能都牛年马月了。我想大家那么关注土女,应该都对土女起家的地方有点认识,这篇文章里面就不再自吹自擂了,毕竟东亚这边还是有好几家土文系,资历都不一定比咱浅唷!

 

中国

北京外国语大学(Beijing Foreign Studies University

北京外国语大学.jpeg

严格说起来算是中国共产党于1941年创办的,当时只是中国人民抗日军事政治大学三分校俄文大队,后来变成延安外国语学校。1954年改名为北京外国语学院,听中国外交部的话。1959年和北京俄语学院合并。1980年终于归到中国教育部底下,1994年才正名成北京外国语大学。

  • 世界大学排名:801-1000
  • 世界语言专业大学排名:51-100

北外除了是中国全国重点大学之外,本身也是211工程、985工程计划实施的大学。(什么又是211、什么又是985呢?这两项建设工程,此「建设」非「营造建设」,而是指中国在高等教育上所进行的重大决策,分别是在1995年和1998年启动的。211这个数字含意是:对准「21」世纪、「1」百所高等教育重点学校的计划。)985则完全是日期的数字,这个计划在1998年5月由江泽民提出,当年也是北京大学建校百年。

中国的重点大学有88所,在这些重点大学如果又获得211和985这两项计划的经费,学校能做的事情就有很多。何况北外在2011年又被列入「2011高等学校创新能力提升计划」中,使得北外学生在全中国能分到的资源相当可观。

说了这么多,都还没讲到土耳其语文学系。虽说北外在1941年就成立了,北外亚非学院的土耳其语文学系成立可是要到1985年。然后从成立的那一年开始,每隔3至4年招一次生(至于是隔3年还是4年,根据北外的同学说,要看老师心情)。三年级的学生可以到土耳其交换。除此之外,他们还必须修800个小时的英文并通过考试才能毕业。大部分双学位的学生修国贸或外交。

从北外土耳其语毕业的学生几乎都有不错的发展,有些甚至是直接分配。包含外交、商业、文化部,军队、广播也有,科技机构或是想往上继续在土耳其与钻研的也不少。

 

上海外国语大学(Shanghai International Studies University

也是211和全国重点大学的一份子,总之比起北外的经费至少少了两大项。1949年成立,如果不算北外前身还是那个「俄文大队」的话,上海外国语学院就是中国第一所高等外语学校,第一任校长俄文很强。后来跟周围几所外语专校合并之后1994年也正式更名为上海外国语大学。

  • 世界大学排名:801-1000
  • 世界语言专业大学排名:201-250

能进上外和北外的学生都是佼佼者。简介了一下学校,来看看上外的土耳其语系在干嘛吧!

呃!他们才刚送走第一届毕业生!

似乎在2010年开始中国的外交部长等等官员开始去土耳其,2012年埃尔多安还去上外,获颁荣誉博士,说要全力支持上外东语院土耳其语文学系的发展。2011年上海外国语大学东方语文学院土耳其语文学系才成立(竟然是我上大学的那年),之后固定每4年招生一次。目前(2016),这个系就一届学生在学校里,前有一届学长姐,四年后有另一批学弟妹。小语种的人生可能也是不能太多僧来抢。和北外一样有硕士学位。

 

中国传媒大学(Communication University of China

Communication university of China logo.jpg

这个要不是问过,真的不知道这里也有在教土耳其语。1954年最早是中国中央广播事业技术人员训练班,1959年升级成北京广播学院,2004年变成中国传媒大学,遥望北京外国语大学,座落于朝阳区,简称中传。从名字就可以知道这是间着重传播媒体的大学,还是中国广播电视高等教育的发源地。中传也是211、985计划中的一员,还是北外都没有的111计划的一员。111计划即是「高等学校学科创新引智计划」,呃,不想多做解释,反正就是要让中国高等教育都变成世界一流的大学然后给钱做研究提升名次的另一种计划。2006年开始,5年一期,每年都有180万人民币的支出。

中传的土耳其语人才就是为了土耳其语播音、新闻传播为目的而培养的在1950年代,中传外语系就有办过土耳其语组,后来停招。2001年恢复招生,每4至5年招一次新生,现在也才3届毕业生。正式名称是中国传媒大学外国语文学院土耳其语系。

 

中国人民解放军外国语学院(PLA University of Foreign Language)

54fbb2fb43166d22a01b6992462309f79052d24c

好像有种很酷的感觉(?

这间学校大家都叫它「洛阳外国语大学」。因它就是个位于河南洛阳的实力外语军校。这间学校成立可早了,1931年红军(共产党啦)无线电培训班和1938成立的军委日文训练班交织,而成为1949年北京建校的中国人民解放军外国语学院。有两个校区,到今天为止还满颠沛流离的,搬过6次家,校名改过9次。

外国语学院底下的外院里面就有33个语种,土耳其语也是其中一个,开办时间大约也是在千禧年后,也有研究亚非语种的博士学位。主要的土耳其语人才输出都是军用为主

 

西安外国语大学(Xi’an International Studies University)

https://zh.wikipedia.org/wiki/File:Seal_of_XISU.png#/media/File:Seal_of_XISU.png

虽说一查中国的外国语大学有土耳其语系的,继北外和上外之后就会跑出西安外国语大学,但西安外国语大学的土耳其语文学系还真的,嗯,很年轻。

1952年西安外国语大学成立,当时的西北大学和兰州大学俄语系合并成西北俄文专校,即是西外前身。最早的6年,年代所需,中国和苏联在中国中西部一起培养了一堆俄语人才。后来的沿革我觉得和咱系有点像,1975年俄语系直接加入日语系,改成「俄日语系」,2004年,加入了韩语,这3个语言就变成了东方语言文化学院。之后东院还多了印地语、泰语、波斯语和土耳其语系,也是4年制。

 

俗话说,知己知彼百战百胜。虽然大家不是同学,以后出社会还可能是敌人,但同为学习土耳其语言、文化的学子,在这个世界上绝对不是孤独一个的!至于这些土语系的排名嘛~排名也不是这么重要的,不过我早就照着我心中的顺序排下来了啊哈哈!都有发现吧?

 

希望这篇文章有让大家更了解土耳其语学习在两岸的发展唷!

 

[vivafbcomment]
error: Content is protected !!