大家也许都有印象,土耳其的伊斯兰比较世俗化,对穆斯林来说,伊斯兰就是他们生活的一部分。今天要跟大家介绍的就是那种无关对宗教的想法如何,土耳其人会在日常生活中使用到与阿拉相关的用语。…
Browsing Category
语言
土耳其有很多成语和熟语(包括俗语、谚语、歇后语、惯用语和格言等耳熟能详的语言),或和中文完全一样,或有异曲同工之妙。从这些成语和熟语,可以看出土耳其人的思想和文化。…
牛奶煮沸放凉了以后,上面会有一层半透明、略显浅黄色的薄膜,土耳其人称之为Kaymak,视之为牛奶的菁华,深信可以滋阴补阳,延年益寿。…
日语、韩语、土耳其语都是阿尔泰语系的语言吗?别太轻易就相信了!不同的语系之间,各家流派众说纷纭,语言乘载了历史、民族与文化,果然是无法轻易分类的啊!…
如同甜点,土耳其人的嘴更是出了名的甜滋滋。不同于我们腼腆害羞的民族性,土耳其人情感丰富又热情,而且一点都不畏于展现。他们时时刻刻把「亲爱的」、「我爱你」、「亲亲」等当闲话家常挂在嘴边,伴随着正常频率的呼吸自然吐出。…
本系列是针对土耳其的语言知识说明,会有一些语言性质、分类以及使用方式的介绍,比较偏向语言学的内容,提供给正在学习土耳其语的你。本篇是简单讲述土耳其文中的各种「格」,在文法结构中与动词相搭配来表示名词用途的「格」。…
本系列是针对土耳其的语言知识说明,会有一些语言性质、分类以及使用方式的介绍,比较偏向语言学的内容,提供给正在学习土耳其语的你。本篇要来谈黏着语或称胶着语。中文是什么样的「语」?跟土耳其文有什么区别?…
有些人可能以为土耳其人讲阿拉伯文,不过其实土耳其人自古就有属于自己的语言,这也成为19世纪末20世纪初土耳其民族运动中很重要的一个民族认同指标。…
系友访问87级纪耀凯,是土耳其顶尖的海峡大学第一位台湾学生,完成翻译硕士学位后返回政大母系任教,2014年前往美国攻读语言教育研究所博士。耕耘台湾土耳其语的教育数年,期望能持续为语言教育贡献己力。…