文:Sezgi、Alice、Zeren、姐姐
*2019年3月更新
在土耳其人的餐桌上,除了紅茶(çay)和橄欖(zeytin)之外,另一項必備的食物就非起司(peynir)莫屬了。早餐吃起司、午餐吃起司、晚餐也吃起司;總而言之任何時間都是適合吃起司的好時間,土耳其人對起司非常在意,分類也很多;光土文版維基百科的「peynir」分頁上,就有介紹土耳其人吃的,多達39種起司,太驚人了!
土耳其的起司,款式種類多元,可以依照品項、產地(土耳其東西南北)與形狀分類,路上也有很多起司店,尤其是市集周圍,可以看到很多起司專賣店,不過如果在城市,比較住宅區的地方,多半都是在超市裡面,會有起司攤位,就像你在超市看到那些賣高級火腿或起司那樣,但我想除非你會土文,不然你是不會想貿然跟起司攤的大叔開啟談話的,我總是很羨慕土媽媽們的滔滔不絕!
土耳其人常吃的起司
卡夏兒起司(Kaşar peyniri)
顏色是黃色,硬的起司,可以分成新鮮的(Taze kaşar)與風乾的(Eski kaşar),也是使用綿羊乳、山羊乳與牛乳製作,新鮮的卡夏兒起司是製作完成後馬上就能吃,而風乾的起司則是6個月後再食用。
卡夏兒起司很接近我們熟悉的味道,不會有過多明顯的奶騷味,也很常出現,可以直接吃也常放在熱壓吐司(Karşarlı Tost), 非常好上手也很好吃的一款。
白起司(Beyaz Peynir)
土耳其的白起司非常美味,一樣用綿羊乳、牛乳與山羊乳都有,在土耳其與周邊國家都相當受歡迎,特別是早餐時候一定會出現,另外也可以放進其他食物裡一起享用,幾乎到處都可以看見,種類也很豐富多樣。不過亞洲人常常無法接受,因為奶味重加上有些會是旁邊水水的狀態,當然也有一些比較乾的,不過大部份會比黃起司來得濕潤。
乾草起司(Otlu Peynir)
這款起司最有名的就是來自凡城(Van)的,傳統使用綿羊乳為主,可使用多達25種野生香草製作,放3至7個月之後才能是適合食用的狀態,營養價值高,不過對於亞洲人來說接受度跟白起司差不多也不是這麼高。
奶油起司抹醬(Krem peynir)
這個就非常基本,也非常方便,從飛機餐到吃芝麻圈圈「simit」都百搭,不過就算有抹醬,土耳其人還是不會放棄那些一塊一塊的起司,這個只是很基本擦在麵包上的一種選擇罷了!
除了以上這四種之外,起司攤販上也常見像辮子一樣的「編織起司(Örgü peyniri)」或向魷魚絲的「起司絲(tel peyniri)」之類的,這些其實很多都從白起司開始延伸,拉出不同形狀,很多土媽媽也擁有自己做起司的功力,不過外面買起來非常方便,樣式也多,濕的乾的任君挑選,還能試吃呢!
幾樣土耳其人品嚐起司的好方法
早餐直接吃
這不需要多做解釋了吧,在土耳其的早餐裡,不論多少一定有起司,越是豪華的早餐選擇,起司種類越豐富。不太了解土耳其風格早餐的人,請轉往專文看無法一語道盡的土耳其人鋪張早餐與習慣。
芝麻圈圈「Simit」
很常拿來當快速充飢的芝麻圈圈,仔細看攤販車車的小角落,有時會準備一些飲料與小盒的起司抹醬,在店內販售的話很常會有夾起司的選項,熱熱的芝麻圈圈配起司抹醬超級好吃!
土耳其比薩(pide)
土耳其人愛的庶民美食中,土式比薩「pide」就很常使用起司。
土式春捲/千層餅「börek」
「börek」這詞其實用得很廣,基本上可以歸類於春捲麵餅,不過形狀多樣,很難用一個中文詞概括。不管是春捲或是千層餅,幾乎大部份都會使用起司,以白起司居多,土女就有兩種食譜分享給大家,分別是菠菜春捲與白起司春捲
土耳其式薄餡餅「Gözleme」
完整介紹請見:百搭家常口味 土耳其薄餡餅
土耳其熱壓吐司(Tost)
在小食店或是校園或是休息站,都可以看見販賣熱壓吐司,其中就會有卡夏兒起司的選項,便宜又好吃,推薦給肚子微餓的人。
市集的起司店
如果喜歡吃起司的人,在超市就可以買到滿坑滿谷的起司商品,不過若是有機會到比較傳統的市集,也很推薦去攤販看看,通常都很新鮮,種類不輸超市,最好的是還可以現場都試吃看看,想要帶著走也可以問問是否有真空包裝(vakumlu)。
以上給起司愛好者一個心安,土耳其到哪裡都可以吃到喔!